淡

中文 · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

淡

  • dàn (dan⁴) Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄉㄢˋ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • dan⁴ Mandarin, Chengdu, Sichuanese
  • taam⁵ Cantonese, Guangzhou, Hong Kong
  • daam⁶ Cantonese, Guangzhou, Hong Kong
  • am⁴ Cantonese, Taishanese, Wiktionary specific
  • ham¹ Cantonese, Taishanese, Wiktionary specific
  • tan⁵ Gan, Wiktionary specific
  • thâm Hakka, Sixian, Phak fa su
  • tham Hakka, Sixian, Phak fa su
  • tam^ˋ Hakka, Hakka Romanization System, 海陸
  • tam^˖ Hakka, Hakka Romanization System, 海陸
  • tam¹ Hakka, 梅縣, 客家話拼音
  • tam⁴ Hakka, 梅縣, 客家話拼音
  • dan³ Jin, Wiktionary specific
  • dâng Min Dong, Foochow Romanized
  • dang⁵ Puxian Min, Pouseng Ping'ing
  • tāⁿ Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • tǎⁿ Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • tām Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • tǎm Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • tàm Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • dan⁶ Min Nan, Teochew, Peng'im
  • dam⁶ Min Nan, Teochew, Peng'im
  • ⁶de Wu, Wugniu, Northern
  • ⁶dae Wu, Wugniu, Northern
  • ⁴dae Wu, Wugniu, Northern
  • ⁶daen Wu, Wugniu, Northern
  • yǎn Mandarin, Pinyin
  • yàn (yan³, yan⁴) Mandarin, Pinyin
  • ㄧㄢˇ Mandarin, Bopomofo
  • ㄧㄢˋ Mandarin, Bopomofo
  • jim⁵ Cantonese, Jyutping
  • yǎn Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄧㄢˇ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • yǎn Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • yen³ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • yǎn Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • yean Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • янь Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
  • /jɛn²¹⁴/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • yàn Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄧㄢˋ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • yàn Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • yen⁴ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • yàn Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • yann Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • /jɛn⁵¹/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • jim⁵ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • yíhm Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • yim⁵ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • /jiːm¹³/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • yemX Middle Chinese
  • /*lamʔ/ Old Chinese, Zhengzhang
  • tán (tan²) Mandarin, Pinyin
  • ㄊㄢˊ Mandarin, Bopomofo
  • taam⁴ Cantonese, Jyutping
  • tán Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄊㄢˊ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • tán Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • tʻan² Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • tán Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • tarn Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • тань Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
  • /tʰän³⁵/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • taam⁴ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • tàahm Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • tam⁴ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • /tʰaːm²¹/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • dam Middle Chinese
  • /*l'aːm/ Old Chinese, Zhengzhang

Where it comes from

形聲漢字(上古 *l'aːm, *l'aːmʔ, *l'aːms, *lamʔ):意符 氵 (“水”) + 聲符 炎 (上古 *ɦlam) 。

释义

  1. 食物等的味道不明显,不够咸 啲湯好淡

    Opposite: 濃, 浓

  2. 颜色偏向白色或不明显

    Similar: 淺, 浅 · Opposite: 濃, 浓, 深

  3. 液体或气体中的某种成分稀薄,密度低
  4. 冷漠,冷酷,不热心,没有同情心
  5. 生意,业绩不好,客流量小 淡季
  6. 无意义,无关紧要
  7. 安静,闲适 恬淡的生活

Similar: 口輕, 甜, 善, 䭕

释义

  1. 僅用於淡淡 (yǎnyǎn, yànyàn)。
  2. 僅見於歷史詞典 水的样子

释义

  1. 在標準漢語中已棄用 痰的另一種寫法 痰
  2. 僅見於歷史詞典 水的样子

Thesaurus

释义

Similar: 口輕, 甜, 善, 䭕

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"淡." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E6%B7%A1. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

淡. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E6%B7%A1

Chicago

"淡." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E6%B7%A1.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {淡},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E6%B7%A1},
  urldate = {2026-11-06}
}