Join free

爾

中文 · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

爾

  • ěr (er³) Mandarin, Pinyin
  • ㄦˇ Mandarin, Bopomofo
  • ji⁵ Cantonese, Jyutping
  • ngí Hakka, Sixian, Phak fa su
  • ní Hakka, Sixian, Phak fa su
  • ni³ Hakka, 梅縣, 客家話拼音
  • ī Min Dong, Foochow Romanized
  • zi³ Puxian Min, Pouseng Ping'ing
  • ní Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • jíⁿ Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • re² Min Nan, Teochew, Peng'im
  • ⁶gher Wu, Northern, Wugniu
  • ¹er Wu, Northern, Wugniu
  • ⁶er Wu, Northern, Wugniu
  • e³ Xiang, Changsha, Wiktionary specific
  • ěr Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄦˇ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • ěr Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • êrh³ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • ěr Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • eel Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • эр Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
  • /ˀɤɻ²¹⁴/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • ji⁵ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • yíh Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • yi⁵ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • /jiː¹³/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • ngí Hakka, Sixian, Miaoli
  • nî Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • nī Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • nî Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • nii Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • /nĩ²⁴/ Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • /nĩ¹³/ Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • nī Min Nan, Hokkien, Taiwanese
  • ni Min Nan, Hokkien, Taiwanese
  • /nĩ³³/ Min Nan, Hokkien, Taiwanese
  • niā Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • liǎ Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • nǐ Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • niâ Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • niā Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • nia Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • /nĩ̯ã²²/ Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • /ni̯a²¹/ Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • /ni̯a²²/ Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • /nĩ̯ã³³/ Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • liǎ Min Nan, Hokkien, Quanzhou
  • /li̯a²²/ Min Nan, Hokkien, Quanzhou
  • nǐ Min Nan, Hokkien, Quanzhou
  • /nĩ²²/ Min Nan, Hokkien, Quanzhou
  • /ni³³/ Min Nan, Hokkien, Quanzhou
  • niâ Min Nan, Hokkien, Taiwanese
  • niaa Min Nan, Hokkien, Taiwanese
  • /nĩ̯ã²³/ Min Nan, Hokkien, Taiwanese
  • /nĩ̯ã²⁴/ Min Nan, Hokkien, Taiwanese
  • nǎ Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • nā Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • nǎ Min Nan, Hokkien, Quanzhou
  • /nã²²/ Min Nan, Hokkien, Quanzhou
  • nā Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • na Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • /nã²²/ Min Nan, Hokkien, Xiamen
  • ⁶gher Wu, Shanghai, Wugniu
  • ní Hakka, Sixian, Miaoli
  • ngi^ˋ Hakka, Sixian, Miaoli
  • ni^ˋ Hakka, Sixian, Miaoli

Where it comes from

象形漢字 – 织布机上纱线交叉的布匹 – 檷 (上古 *niːlʔ, “繞絲、紡線的木架；織布機”)的本字。被借來作虛詞。

“你”

“那”

釋義

  1. dialectal, literary 你 爾等
  2. literary 如此；這樣
  3. dialectal, literary 這；那 爾日
  4. obsolete 花朵繁茂的樣子 彼爾維何，維常之華。
  5. obsolete 用作表示狀態、樣貌、聲音等的形容詞或副詞後綴 子路率爾而對曰…

    Similar: 然

  6. literary 句末終助詞；罷了；而已
  7. 姓氏 爾冬陞

Similar: 汝, 乃, 而, 若, 伊, 子, 君, 卿, 你, 您, 閣下, 臺端, 您老人家, 你老人家, 你老, 你了, 你家, 恁, 恁老人家, 你老兒, 喬, 老人家, 您哪, 您兒, 爾仂, 爾儂, 你郎, 你仂, 恨, 曾

釋義

  1. Hokkien 語助詞，表示有所斟酌語氣

釋義

  1. Hokkien 而已

Similar: 而已, 云爾, 罷了, 啫, 咋, 之嘛, 逸, 咿, 定定, 定, 忒等, 爾爾

釋義

  1. Hokkien 僅，只

釋義

  1. 轉寫用字。 塞爾維亞

Thesaurus

釋義

Similar: 汝, 乃, 而, 若, 伊, 子, 君, 卿, 你, 您, 閣下, 臺端, 您老人家, 你老人家, 你老, 你了, 你家, 恁, 恁老人家, 你老兒, 喬, 老人家, 您哪, 您兒, 爾仂, 爾儂, 你郎, 你仂, 恨, 曾

釋義

Similar: 而已, 云爾, 罷了, 啫, 咋, 之嘛, 逸, 咿, 定定, 定, 忒等, 爾爾

Talk about this word

Cite this
MLA

"爾." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E7%88%BE. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

爾. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E7%88%BE

Chicago

"爾." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E7%88%BE.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {爾},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E7%88%BE},
  urldate = {2026-11-06}
}