ミクウィン
無料で参加

隨便

中文 · 類義語・対義語

AI わかりやすく

短い説明を書いています…

下の項目をもとに、ハウスAIがあなたの言語で書きました。出典は項目そのものです。

隨便

  • suíbiàn Mandarin, Pinyin
  • ㄙㄨㄟˊ ㄅㄧㄢˋ Mandarin, Bopomofo
  • ceoi⁴ bin⁶⁻² Cantonese, Jyutping
  • ceoi⁴ bin⁶ Cantonese, Jyutping
  • sùi-phien Hakka, Sixian, Phak fa su
  • sui² piên⁴ Hakka, 梅縣, 客家話拼音
  • sṳ̂-bīng Min Bei, 建寧羅馬字
  • sùi-*biêng Min Dong, Foochow Romanized
  • sûi-piān Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • sui⁵ biang⁶ Min Nan, Teochew, Peng'im
  • ⁶zoe-bi Wu, Shanghai, Wugniu
  • suíbiàn Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄙㄨㄟˊ ㄅㄧㄢˋ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • suéibiàn Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • sui²-pien⁴ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • swéi-byàn Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • sweibiann Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • суйбянь Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
  • /su̯eɪ̯³⁵ pi̯ɛn⁵¹/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • suíbiànr Mandarin, Standard Chinese, Erhua
  • ㄙㄨㄟˊ ㄅㄧㄢˋㄦ Mandarin, Standard Chinese, Erhua
  • suéibiànr Mandarin, Standard Chinese, Erhua
  • sui²-pien⁴-ʼrh Mandarin, Standard Chinese, Erhua
  • swéi-byànr Mandarin, Standard Chinese, Erhua
  • sweibiall Mandarin, Standard Chinese, Erhua
  • суйбяньр Mandarin, Standard Chinese, Erhua
  • /su̯eɪ̯³⁵ pi̯ɑɻ⁵¹/ Mandarin, Standard Chinese, Erhua
  • ceoi⁴ bin⁶⁻² Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • ceoi⁴ bin⁶ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou

形容詞 随便

  1. 非正式
  2. 不拘束、不認真；無紀律、無組織
  3. colloquial 輕易 （易受性挑逗）

反対語: 謹慎, 谨慎, 慎重

動詞 随便 · 隨⫽便

  1. 由對方決定 隨便你。

類語: 隨得, 随得

副詞 随便

  1. 不加限制 隨便坐。

類語: cincai, 是但, 求其, 儘採, 凊彩, 亂, 興衰, 興采

接続詞 随便

  1. 不管

類語: 不拘, 不管, 不論, 不论, 任憑, 任凭, 別管, 别管, 勿怪, 勿管, 勿論, 勿论, 憑, 凭, 毋管, 無管, 无管, 無論, 无论

類義語・対義語

形容詞

反対語: 謹慎, 谨慎, 慎重

動詞

類語: 隨得, 随得

副詞

類語: cincai, 是但, 求其, 儘採, 凊彩, 亂, 興衰, 興采

接続詞

類語: 不拘, 不管, 不論, 不论, 任憑, 任凭, 別管, 别管, 勿怪, 勿管, 勿論, 勿论, 憑, 凭, 毋管, 無管, 无管, 無論, 无论

この単語について話す

引用する
MLA

"隨便." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E9%9A%A8%E4%BE%BF. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

隨便. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E9%9A%A8%E4%BE%BF

Chicago

"隨便." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E9%9A%A8%E4%BE%BF.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {隨便},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E9%9A%A8%E4%BE%BF},
  urldate = {2026-11-07}
}