anschlagen

verb schlage an · schlägst an · schlägt an · schlug an · schlüge an · schlag an!

1. Hilfsverb haben gegen etwas schlagen, etwas mit Kraft kurz berühren
2. Hilfsverb haben, Kinderspiel beim Verstecken zum Ziel rennen und dieses kurz berühren
3. Hilfsverb haben, am Ziel / an der Beckenwand anschlagen das Ziel / die Beckenwand kurz berühren, so dass die Zeit stoppt „Meine Hand schlägt am Beckenrand an, mit einer Wucht, dass mir die Finger weh tun, keuchend schnappe ich nach Luft, […]“
4. Hilfsverb haben, Schreibmaschine, die Buchstaben 'A', 'B', 'C', etc. die Taste mit einem bestimmten Buchstaben schnell und heftig niederdrücken, damit der Typenhebel auf das Papier niedersaust „Heutige Tasten lassen sich wesentlich leichter anschlagen als die auf den Schreibmaschinen von früher.“
5. Hilfsverb haben, Musik, Klavier, die Tasten anschlagen, Saiteninstrument, anschlagen Tasten niederdrücken und damit Töne erzeugen; die Saiten hartes, schnelles Treffen der Saiten, anstatt sie zu zupfen; einen Klang / Ton durch einen kurzen Schlag erzeugen (beispielsweise bei einem Gong) „Ab dem 15. Jahrhundert wurde das Cembalo beliebt, bei dem die Saiten angezupft und nicht angeschlagen werden.“

   Opposite: anzupfen, zupfen

6. Hilfsverb haben etwas befestigen
7. Hilfsverb haben, Seglersprache, Segel anschlagen, eine Schot anschlagen ein Segel zum Hochziehen (= Hissen) vorbereiten, indem es am Mast, Baum oder dem stehenden Gut befestigt wird; ein Tau zur Bedienung des Segels befestigen Wir sollten bei dem Wellengang draußen die kleine Fock jetzt im Hafen anschlagen, das ist einfacher und viel weniger gefährlich.

   Opposite: abschlagen

8. Hilfsverb haben, Bergmannsprache, den Förderwagen / die Lore anschlagen anhängen, verbinden
9. Hilfsverb haben, eine Anzeige / Nachricht anschlagen etwas (beispielsweise an einem Baum / Laternenpfahl) so befestigen, dass es jeder sehen kann Das Luther seine 95 Thesen an der Schlosskirche zu Wittenberg tatsächlich angeschlagen hat, ist wissenschaftlich nicht gesichert.

   Similar: anbringen, ankleben, aufhängen, aushängen, plakatieren · Opposite: abhängen, abreißen

10. Hilfsverb haben eine erhoffte Wirkung haben „Bei ihm hat diese Art der Heilung sehr gut angeschlagen. Wäre er früher hier her gekommen, hätte er längst geheilt sein können.“

    Similar: heilen, wirken

11. Hilfsverb haben, Hunde kurz warnend bellen „Schimmel kann krank machen. Doch wenn er nicht gerade in der Dusche blüht, ist er oft nicht sichtbar – zumindest für Menschen. Ausgebildete Hunde können anschlagen, wenn sie die Pilze erschnuppern.“

    Similar: bellen, kläffen, Laut, geben

12. figurative, Hilfsverb haben einen Schwellwert überschreiten (beispielsweise von Messtechnik / Sensoren) „Bei der Ernte hat plötzlich der Metalldetektor des Häckslers angeschlagen, [weil ein Unbekannter Schrauben in die Maiskolben gesteckt hatte].“
13. Hilfsverb haben etwas einschätzen; etwas als wichtig / unwichtig ansehen Man kann seinen Beitrag nicht hoch genug anschlagen.

    Similar: veranschlagen

14. Hilfsverb haben, ein anderes Tempo anschlagen in verändertem Tempo laufen „[Die] dreifachen Ironman-Weltmeisterin Mirinda Carfrae aus Australien: «Daniela befindet sich in einer eigenen Liga. Sie kann auf dem Rad eine Pace auf dem Level der besten Männer anschlagen und rennt den Marathon unter drei Stunden.»“
15. Hilfsverb haben, einen ruhigen / sachlichen / moderaten Ton anschlagen in bestimmter Art und Weise sprechen „An der Spitze der Partei stehen in Schaffhausen Politikerinnen und Politiker, die auch mal versöhnliche Töne anschlagen.“
16. Hilfsverb haben etwas (beispielsweise Porzellan) meist unabsichtlich so beschädigen, dass es noch funktionsfähig ist, aber einen optischen Makel hat
17. outdated, Hilfsverb haben ein Gewehr anlegen und zielen, um gleich abzudrücken
18. Hilfsverb haben mit Hilfsverb sein
19. Hilfsverb haben sich heftig stoßen Der kleine Junge ist mit dem Kopf an der Tischecke angeschlagen, jetzt weint er.