wirken
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
wirken
- [ˈvɪʁkn̩]
- [ˈvɪʁkŋ̩]
Rhymes with ɪʁkn̩
Where it comes from
mittelhochdeutsch würken ^(→ gmh) und wirken ^(→ gmh), althochdeutsch wurchen ^(→ goh) und wirken ^(→ goh), aus der indogermanischen Wurzel *werǵ-
verb wirke · wirkst · wirkt · wirkte · wirk!
-
tätig sein, nützlich sein, etwas schaffen, etwas vollbringen
Wir wirken für den Frieden und den Schutz der Umwelt.
Similar: tätig, sein, nützlich, schaffen, vollbringen, machen, herstellen, produzieren, nutzen, einsetzen, engagieren · Opposite: untätig
- eine Wirkung entfalten Die Medizin wirkt bei mir nicht.
-
einen Eindruck erwecken
„Er wirkt sichtlich verkleidet in der Rolle des Bergwanderers, der nicht wirklich Bergwanderer sein kann in dieser Menschenlawine am Berg.“
Similar: scheinen, erscheinen
- Textilien (Wirkware) nach einem Wirkverfahren herstellen T-Shirts werden gewirkt, Hemden gewebt.
- Gewebe mit eingearbeiteten Bildern oder Mustern herstellen Dieser gewirkte Brokat ist wunderschön.
- einen Teig durchkneten Der Brotteig muss nach dem ersten Gehen gut gewirkt werden.
In English
- work to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for — se
- act to have an effect on
- function to carry on a function
- legacy something inherited from a predecessor; a heritage
- come across give an appearance or impression
- take effect to become active; to become effective
Talk about this word "wirken." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/wirken. Accessed 6 Nov. 2026. wirken. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/wirken "wirken." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/wirken.Cite this
@misc{wirken_2026,
title = {wirken},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/wirken},
urldate = {2026-11-06}
}
