aufblühen
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
aufblühen
- [ˈaʊ̯fˌblyːən]
- [ˈaʊ̯fˌblyːn] spontansprachlich
Where it comes from
strukturell: gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb blühen
verb blühe auf · blühst auf · blüht auf · blühte auf · blüh auf!
- sich blühend öffnen, die Blüten (langsam) auseinanderfalten; anfangen, sich zu voller Blüte zu entfalten, allmählich in Blüte kommen „Eines Tages, über den ich in der Gegenwartsform nicht schreiben kann, werden die Kirschbäume aufgeblüht gewesen sein.“
- (von Gegenden, Orten) mit Pflanzen übersät sein, deren Blüten (gerade anfangen) sich blühend (zu) entfalten „Regenschauer sind selten, doch wenn es einmal regnet, dann meist sehr heftig. Danach blüht die Wüste auf: Es wachsen farbenprächtige Wüstenpflanzen, die aber wegen des fehlenden Wassers nicht lange überleben.“
-
eine rosige Hautfarbe annehmen
„Die Kranke blühte sichtlich auf, bekam Farbe und Frische.“
Opposite: erblassen, erbleichen
-
(vom Gesicht) freundliche, heitere Züge bekommen
„Vor allem Boris Jelzin hat derlei Zuspruch bitter nötig. Als der Amerikaner ihm bescheinigte, er sei ‚hart wie russisches Schwarzbrot‘, blühte Jelzins Gesicht auf wie im ganzen Krisensommer nicht. Solche Komplimente macht ihm in Rußland niemand mehr.“
Opposite: verdüstern, verziehen
- (zumeist von jungen Menschen) eine Entwicklungsstufe erreichen, in dem vorhandene Anlagen zur vollen Entfaltung kommen „Während sie sich so unterhielten, fiel es Herrn und Frau Samsa im Anblick ihrer immer lebhafter werdenden Tochter fast gleichzeitig ein, wie sie in der letzten Zeit trotz aller Plage, die ihre Wangen bleich gemacht hatte, zu einem schönen und üppigen Mädchen aufgeblüht war.“
- zur Entfaltung kommen; eine bestimmte (zumeist als positiv angesehene) Entwicklung nehmen; Aufschwung gewinnen „Im Gefolge der Konjunktur blühten die Künste auf: in Ateliers und Galerien, Theater und Konzertsälen.“
- neue Lebenskraft spüren, eine lebensbejahende Haltung oder positive Stimmung gewinnen und dies auch erkennen lassen „Der jetzt ſelige Ehemann hätte gewiß ſeine Frau erſchlagen und ihr Töchterchen zur Waiſe und Bettlerin gemacht, wenn er nur noch ein paar Wochen im Säuferwahnſinn weitergelebt hätte. Nach ſeinem plötzlichen und ſchrecklichen Ende blühte ſeine Wittwe förmlich auf und kam jetzt erſt zu dem vollen Gef
Opposite: dahinwelken, verwelken, welken
Thesaurus
verb
Opposite: dahinwelken, verwelken, welken
In English
Talk about this word "aufblühen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/aufbl%C3%BChen. Accessed 6 Nov. 2026. aufblühen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/aufbl%C3%BChen "aufblühen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/aufbl%C3%BChen.Cite this
@misc{aufblu_hen_2026,
title = {aufblühen},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/aufbl%C3%BChen},
urldate = {2026-11-06}
}