grün
Français · Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
grün¹
- [ɡʁyːn]
Rhymes with yːn
Where it comes from
Grün geht auf das althochdeutsche gruoni zurück. Dieses und das mittelhochdeutsche grüene, das altsächsische grōni, das mittelniederdeutsche grȫne, das mittelniederländische groene, das niederländische groen ^(→ nl), das altenglische grēne ^(→ ang), das englische green ^(→ en), das altnordische grœn ^(→ non) sowie das schwedische grön ^(→ sv) gehen auf ein zur Zeit des Neuhochdeutschen untergegangenes Verb zurück, das im Althochdeutschen gruoen, im Mittelhochdeutschen grüejen (wachsen, sprießen), im Mittelniederdeutschen grōjen, im Mittelniederländischen groeyen und grōyen, im Niederländischen groeien ^(→ nl) (wachsen), im Altenglischen grōwan ^(→ ang) (wachsen, sprießen), im Englischen grow ^(→ en) (wachsen) und im Altnordischen grōa ^(→ non) (wachsen, grünen) lautete. Sowohl das Adjektiv als auch das Verb lassen sich auf die indoeuropäische Form *ghrō- und somit auf die indoeuropäische Wurzel *gher- und *gherə- (hervorstechen (bei Trieben von Pflanzen, Stacheln, Borsten, Kanten), wachsen, grünen). Verwandte Formen sind Grat, Gräte, Granne und Gras.
Angesichts dieser Herkunft lassen sich für grün die Bedeutungen ‚sprießend‘ und ‚hervorwachsend‘ erschließen. Jedoch wurde die Bedeutung schon sehr früh auf die Farbe der sprießenden Pflanzen beschränkt und damit stand das Adjektiv eigentlich für ‚von einer Farbe wie sprießende Pflanzen‘. Im Deutschen wird grün allerdings nicht nur als Farbadjektiv benutzt, sondern bildet auch das Gegenteil von trocken und verwelkt und von reif und rot. Da Grün zudem mit dem Frühling in Verbindung gebracht wird, wurde die Farbe zum Sinnbild von Freude, Frohsinn und Hoffnung.
adjective gn. · grün · grüner · am grünsten · grüne
-
die Farbe Grün zeigend, die im Lichtspektrum zwischen Gelb und Blau liegt (Wellenlänge 520–565 nm).
Er mischte grüne und rote Farbe.
Opposite: rot
-
unreif
Dein Bauchweh kommt von den grünen Pflaumen.
Similar: unreif
- im Saft stehend, sprossend; lebend, vor Leben strotzend Er schnitt grünes Holz.
-
noch jung, unreif, unerfahren
Was findest du bloß an dem grünen Jungen?
Similar: unerfahren, unreif · Opposite: erfahren, reif
-
Speck, Fisch: nicht geräuchert oder gepökelt, roh
grüner Speck, grüner Hering, Aal grün
Similar: roh · Opposite: geräuchert, gepökelt
-
zu einer ökologisch orientierten politischen Richtung gehörend
Der grüne Verbraucherminister ist nicht überall gern gesehen.
Similar: ökologisch
- grün^([1]) leuchtend und damit Durchfahrt gestattend Wieso fährst du nicht, die Ampel ist doch grün?
- anzeigend, dass die Messgröße im zulässigen Bereich liegt (der auf der Skala in der Regel mit einem grün markierten Intervall ausgewiesen ist) Das Manometer ist grün, das Thermometer jedoch ist weit im roten Bereich!
- mit Pflanzen, Bäumen oder Parkanlagen ausgestattet; (grüne^([1])) Natur enthaltend Dörfer sind meist grüner als Großstädte.
verb grüne
- 2. Person Singular Präsens Imperativ Aktiv des Verbs grünen; eigentlich grüne > grün
Grün²
- [ɡʁyːn]
Rhymes with yːn
Where it comes from
Ableitung des Adjektivs grün durch Konversion
noun Gr. · Grün · Grüns
- Genitiv: Grün oder Grüns, Plural: Grün oder Grüns
-
grüner Farbton, ein bestimmter Abschnitt des sichtbaren Lichts im Spektrum der elektromagnetischen Wellen
Fenster- und Türrahmen sind in einem dezenten Grün gehalten.
Similar: Grünton · Opposite: Weiß, Blau, Braun, Gelb, Grau, Magenta, Orange, Rosa, Schwarz, Türkis, Violett, Zyan
- Genitiv: Grüns, kein Plural
-
kurz für Grünfläche, grünes Blattwerk, grüne Pflanzenteile und Ähnliches
Für das öffentliche Grün ist das Gartenbauamt zuständig.
Similar: Grünfläche, Begrünung
- ohne Artikel
-
eine Farbe im deutschen Kartenblatt mit einem Blatt (häufig Lindenblatt) als Symbol; eine Karte in dieser Farbe
Grün ist Trumpf.
Similar: Laub, Gras, Schippen, Pik · Opposite: Eicheln, Rot, Herz, Schellen
- das ökologisch orientierte politische Spektrum mit seinen Akteuren Rot und Grün wollen bald Koalitionsverhandlungen aufnehmen.
- Genitiv: Grüns, Plural: Grüns
-
Zielbereich einer Golfbahn mit besonders kurz gemähtem Rasen
Er schlägt den Ball weit über das Grün.
Similar: Green
In English
Talk about this word "grün." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/gr%C3%BCn. Accessed 6 Nov. 2026. grün. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/gr%C3%BCn "grün." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/gr%C3%BCn.Cite this
@misc{gru_n_2026,
title = {grün},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/gr%C3%BCn},
urldate = {2026-11-06}
}
