petzen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

petzen¹

  • [ˈpɛt͡sn̩]

Rhymes with ɛt͡sn̩

Where it comes from

Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert bezeugt. Seine Herkunft ist umstritten.

Laut Kluge ist es am ehesten zum niederdeutschen Verb inpetzen ^(→ nds) „beschuldigen; petzen“ gehörig. Dieses wiederum entstammt mit falscher Umsetzung in eine mitteldeutsche Form aus mittellateinisch impetere ^(→ la).

Laut Duden stammt das Wort, das zunächst in der Studentensprache der Hallenser Universität gebräuchlich war, vermutlich aus der Gaunersprache, genauer dem Rotwelschen, und soll letztendlich auf das hebräische Verb פָּצָה (CHA: pāṣā(h)) ‚den Mund auftun, aufreißen‘ zurückgehen.

Laut Küpper ist es wahrscheinlich schallnachahmender Herkunft, wobei »petzen« einen kurzen (spitzen), schrillen Laut verbalisiert, wie ihn ein Jagdhund ausstößt, der ein Stück Wild verbellt. Siehe hierzu auch: Petze (Hündin).

verb verpetzen · petze · petzt · petzte

  1. derogatory, intransitive, transitive, schülersprachlich, und, familiär (vornehmlich einer Lehrperson, den Eltern oder ähnlichen Autoritätspersonen) wissen lassen, dass jemand Anderer etwas unerlaubt, unrechtmäßig oder dergleichen getan hat „Mein Karl äußerte, die Franzosen wären an und für sich gar nicht so übel, bloß ihre Zeitungen taugten nichts, die hetzten und petzten und redeten ihrem nationalen Anmaßungsklapps zu Gefallen, woran sie alle mehr oder weniger litten.“

    Opposite: hinnehmen, schlucken, schweigen

  2. colloquial, transitive ein (alkoholisches) Getränk trinken; intransitiv: sich betrinken Petz den Schoppen noch ab!

verb petze · petzt · petzte · petz!

  1. colloquial, transitive, westmitteldeutsch kneifen, zwicken, Haut mit den Fingern zusammendrücken „Während wir uns abmühten, alles recht und ordentlich zu machen, wurde der Kinderspektakel auf dem Hausgang größer und größer. »Mama,« hörte man lamentieren, »mich hat der Otto ins Bein gepetzt.« »Der Rudolf hat mir in die Nas gebissen.« »Und die Luise hat mein Ohr gezaust.« »Ach Gott, Mama, dem Fra

    Opposite: streicheln

  2. colloquial, figurative, intransitive betteln

    Opposite: anordnen, anweisen, auftragen

Petzen²

  • [ˈpɛt͡sn̩]

Rhymes with ɛt͡sn̩

Where it comes from

Konversion aus dem Infinitiv des Verbs petzen

noun Petzen · Petzens

  1. die Anschwärzung eines anderen bei Eltern, Lehrern, Vorgesetzten Das ständige Petzen seiner Geschwister ärgerte ihn sehr.

noun

  1. nominative, plural Nominativ Plural des Substantivs Petze
  2. genitive, plural Genitiv Plural des Substantivs Petze
  3. dative, plural Dativ Plural des Substantivs Petze
  4. accusative, plural Akkusativ Plural des Substantivs Petze

In English

  • tell to inform someone in authority
  • snitch inform on
  • squeal to rat on someone
  • tattle to report incriminating information or wrongdoing

Talk about this word

Cite this
MLA

"petzen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/petzen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

petzen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/petzen

Chicago

"petzen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/petzen.

BibTeX
@misc{petzen_2026,
  title = {petzen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/petzen},
  urldate = {2026-11-06}
}