ruhe

English · Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Ruhe¹

  • [ˈʁuːə]

Rhymes with uːə

Where it comes from

Das Wort geht über mittelhochdeutsch ruo ^(→ gmh)/ruowe ^(→ gmh) und althochdeutsch roa ^(→ goh) auf germanisch *rowo– „Ruhe“ zurück, welches auf indogermanisch *erə– „ruhen, von etwas ablassen“ beruht

noun Ruh · Ruhe

  1. Abwesenheit von Ablenkung, Störung, Geräusch und Bewegung; (fast völlige) Stille und Bewegungslosigkeit Endlich ist Ruhe im Kinderzimmer.

    Similar: Stille, Frieden, Schweigen, Lautlosigkeit, Geräuschlosigkeit, Ungestörtheit · Opposite: Hektik, Lärm, ein Kommen und Gehen, Aufregung, Störung, Durcheinander, Trubel

  2. Zustand von Menschen und Tieren in beschaulicher Untätigkeit oder Entspannung "“Ruhe ist viel wert“, / Sagte das Nilpferd / Und setzte sich auf was Weiches. / Der Elefant tat ein Gleiches."

    Similar: Pause, Auszeit, Schlaf, Rast, Einkehr, Verschnaufpause · Opposite: Arbeit, Hektik, Stress, Unruhe

  3. durch keinen Kampf, keinen Streit oder keinen Unfriede gekennzeichneter Zustand Im Land herrschten daraufhin 20 Jahre Ruhe und Frieden.

    Similar: Frieden · Opposite: Kampf, Streit, Unfriede, Krieg

  4. Zustand des seelischen Gleichgewichts, der Gelassenheit Dein Opa hat aber auch die Ruhe weg, so entspannt hier zu sitzen, während seine Frau im Krankenhaus ist.

    Similar: Gelassenheit, Gemütsruhe, Besonnenheit, Abgeklärtheit, Unerschütterlichkeit · Opposite: Hektik, Aufregung, Ungestümheit

ruhe²

  • [ˈʁuːə]

Rhymes with uːə

verb ruh

  1. active, indicative, present, singular 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs ruhen
  2. active, present, singular, subjunctive 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ruhen
  3. active, present, singular, subjunctive 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs ruhen
  4. active, imperative, present, singular 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ruhen

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"ruhe." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/ruhe. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

ruhe. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/ruhe

Chicago

"ruhe." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/ruhe.

BibTeX
@misc{ruhe_2026,
  title = {ruhe},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/ruhe},
  urldate = {2026-11-06}
}