schleifen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

schleifen^¹

[ˈʃlaɪ̯fn̩]

Rhymes with aɪ̯fn̩

Where it comes from

althochdeutsch slei[p]fen

verb schleife · schleifst · schleift · schleifte · schleife!

transitive etwas oder jemanden über eine Oberfläche entlang ziehen oder schleppen Der Hund schleifte mich im Park hinter sich her, um zu den anderen Hunden zu kommen.
Similar: ziehen · Opposite: tragen
transitive als Trainer beziehungsweise Ausbilder Sportler beziehungsweise Rekruten hart trainieren lassen Sport schleift mich immer ziemlich.
Similar: drillen, schinden, rannehmen · Opposite: schonen
transitive (eine Befestigungsanlage) abreißen Nach dem Frieden von Ryswick wird die Festung Hohenburg geschleift.
Similar: abreißen, sprengen, abtragen · Opposite: aufbauen

verb schleife · schleifst · schleift · schliff · schliffe · schleife!

transitive die Oberfläche eines Gegenstandes bearbeiten, zum Beispiel um einen Diamanten in seine Form zu bringen Sie hatten den Diamanten tausendmal geschliffen, bis dieser glänzte und funkelte.
Similar: schmirgeln, polieren · Opposite: aufrauen
transitive (eine Klinge) schärfen Der Holzschnitzer schliff seine Messer jeden Abend bei Kerzenlicht.
Similar: schärfen, wetzen · Opposite: abstumpfen

Schleifen^²

[ˈʃlaɪ̯fn̩]

Rhymes with aɪ̯fn̩

noun

nominative, plural Nominativ Plural des Substantivs Schleife
genitive, plural Genitiv Plural des Substantivs Schleife
dative, plural Dativ Plural des Substantivs Schleife
accusative, plural Akkusativ Plural des Substantivs Schleife

In English

trail drag behind
grind to shape with the force of friction
sweep nautical: to draw or drag something over
sand to abrade with sand or sandpaper
drill to practice
drag to pull along a surface
graze act of grazing or scratching lightly
raze to level or tear down (a building, a town, etc.) — see also demolish

Talk about this word

Cite this

MLA

"schleifen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/schleifen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

schleifen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/schleifen

Chicago

"schleifen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/schleifen.

BibTeX

@misc{schleifen_2026,
  title = {schleifen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/schleifen},
  urldate = {2026-11-06}
}