stark
English · Français · Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
stark
- [ʃtaʁk]
Rhymes with aʁk
Where it comes from
von mittelhochdeutsch starc ^(→ gmh), althochdeutsch star(a)ch ^(→ goh), von germanisch *starka-, starku-, von der indoeuropäischen Wurzel *(s)ter(ə)- mit der ursprünglichen Bedeutung „steif, starr (sein)“; verwandt mit dem Verb starren sowie dem Substantiv Storch und dem Adverb stracks
adjective stark · stärker · am stärksten · starker · starke · starkes
-
mit Kraft ausgestattet, von Kraft geprägt, zeugend
Er hat viele Muskeln – er ist stark.
Similar: kräftig, kraftvoll · Opposite: energielos, gebrechlich, kraftlos
-
hohe Leistung erbringend; sehr leistungsfähig
Diese starke Batterie hält besonders lange.
Similar: effizient, leistungsfähig, leistungsstark, wirksam · Opposite: ineffektiv, ineffizient, schlecht, wirkungslos, unwirksam
-
äußeren Einflüssen, Belastungen standhaltend (aufgrund von Größe, Dicke oder Ähnlichem)
Bei uns im Garten steht ein starker Baum.
Similar: belastbar, dick, fest, robust, stabil, widerstandsfähig · Opposite: anfällig, dünn, gebrechlich, hinfällig, instabil, klein
-
sehr, in hohem Maße; intensiv
Es herrscht starker Verkehr.
Similar: ausgeprägt, intensiv, heftig, gewaltig
-
reich an bestimmten Stoffen, Inhalt
Ich brauche einen starken Kaffee.
Similar: gehaltvoll, gehaltreich, hochkonzentriert
-
von Macht, Einfluss geprägt, zeugend
Die Vereinigten Staaten und China zählen zu den wirtschaftlich stärksten Ländern der Welt.
Similar: einflussreich, mächtig · Opposite: einflusslos, hilflos, machtlos, wehrlos
-
einen festen, beständigen Charakter habend, eine entschlossene Haltung aufweisend
„In diesem Buch erklärt er effektive Strategien für den privaten und beruflichen Alltag, mit denen man stark durch Krisen kommen und sogar werden kann.“
Similar: beständig, charakterfest, standhaft, willensstark · Opposite: charakterschwach, demütig, unterwürfig, willensschwach, zurückhaltend, zurücknehmend
- von bestimmter Dicke, bestimmtem Umfang Die zwei Meter starke Mauer besteht aus altem Backstein.
-
von dicker Statur; beleibt
Hier gibt es Kleider für starke Damen.
Similar: beleibt, dick, füllig, korpulent, übergewichtig · Opposite: dünn, schlank, schmal
- in/von großer Anzahl, Menge Da der Zug stark besetzt war, mussten wir während der Fahrt stehen.
- eine bestimmte Anzahl (an Personen) aufweisend Die 50.000 Mann starke Armee marschierte Richtung Westen.
-
besonders gute Leistungen zeigend, bringend; tüchtig
Obwohl er einen starken Gegner hatte, hat er das Spiel gewonnen.
Similar: begabt, gut, leistungsfähig, leistungsstark, tüchtig · Opposite: dumm, leistungsschwach, schlecht, unbegabt, ungeschickt, untüchtig
-
sich positiv abhebend; hervorragend, beeindruckend
Das war ein echt starker Film.
Similar: astrein, ausgezeichnet, exzellent, hervorragend, grandios, großartig, wunderbar, super, klasse, toll · Opposite: mangelhaft, schlecht, blöd, billig, mies, übel
- in der Konjugation (Flexion) durch Ablaut (Vokalwechsel in Wortstamm/Wortwurzel) gekennzeichnet Bei „springen“ und „fliegen“ handelt es sich um starke Verben, da sich der Stammvokal ändert, z. B. „sprang“, „flog“.
- bei Maskulina und Neutra durch die Endung „-s“/„-es“ im Genitiv Singular gekennzeichnet
Opposite: schwach, schwächlich
Thesaurus
adjective
Opposite: schwach, schwächlich
In English
- hard of drink: strong
- heavy slang: good
- banging excellent
- strong capable of producing great physical force
- brazen extremely strong
- vigorous physically strong and active
- strongly in a strong or powerful manner
- vigorously with intense energy
- hefty powerfully or heavily built
- sinewy possessing physical strength
- forcefully in a forceful manner
Talk about this word "stark." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/stark. Accessed 6 Nov. 2026. stark. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/stark "stark." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/stark.Cite this
@misc{stark_2026,
title = {stark},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/stark},
urldate = {2026-11-06}
}
