von
Français · Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
von¹
- [fɔn]
Rhymes with ɔn
Where it comes from
seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch von(e), althochdeutsch fona, seltener fana, urgermanisch *fanē, mit Ablativsuffix -nē aus -neh₁, zur indogermanischen Präposition h₂p-ó- (Schwundstufe, im Allativ) ‚von, weg‘ gebildet; siehe ab, wo die weitere Etymologie. Ebenso niederdeutsch von, van, niederländisch van und westfriesisch fan.
preposition
- Ursprung räumlicher oder zeitlicher Veränderung, Herkunft, Gegenstand der Betrachtung, Ursache, sonstige Verhältnisse Der Zug fährt vom (von dem) Gleis 1.
-
getrennt stehender Namenszusatz vor Familiennamen (insbesondere des ehemaligen Adels) und Adelsprädikat (bei Namen adeliger Personen)
Herr von Knigge lässt bitten.
Opposite: zu
Von²
- [fɔn]
Rhymes with ɔn
Where it comes from
Substantivierung des Adelsprädikats von
noun
-
Adliger, Adlige
Reiten? Wir sind doch keine Vons! – (Detlev Buck)
Similar: Adliger, Edelmann, Adlige, Edelfräulein · Opposite: Plebs
In English
Talk about this word "von." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/von. Accessed 6 Nov. 2026. von. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/von "von." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/von.Cite this
@misc{von_2026,
title = {von},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/von},
urldate = {2026-11-06}
}