weiterlaufen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

weiterlaufen

[ˈvaɪ̯tɐˌlaʊ̯fn̩]
[ˈvaɪ̯tɐˌlaʊ̯fm̩]

Where it comes from

gebildet aus der Partikel weiter als Verbzusatz und dem Verb laufen

verb laufe weiter · läufst weiter · läuft weiter · lief weiter · liefe weiter · lauf weiter!

weiterhin in die eingeschlagene Richtung gehen/rennen Können wir jetzt weiterlaufen? Ich will noch vor dem Mittag ankommen.
Opposite: anhalten, stehenbleiben
weiterhin seine Gültigkeit behalten Das Abonnement soll auch nach dem Umzug weiterlaufen.
weiterhin funktionieren, geschehen Der Hotelbetrieb läuft auch in der Umbauphase weiter.
ohne Unterbrechung in Gang bleiben Sie ließ das Radio in der Garage weiterlaufen, auch wenn sie das Haus verließ.

Opposite: aufhalten, aufhören

Thesaurus

verb

Opposite: aufhalten, aufhören

Talk about this word

Cite this

MLA

"weiterlaufen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/weiterlaufen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

weiterlaufen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/weiterlaufen

Chicago

"weiterlaufen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/weiterlaufen.

BibTeX

@misc{weiterlaufen_2026,
  title = {weiterlaufen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/weiterlaufen},
  urldate = {2026-11-06}
}