wild
English · Français · Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
Wild¹
- [vɪlt]
Rhymes with ɪlt
Where it comes from
mittelhochdeutsch wilt ^(→ gmh) von althochdeutsch wild ^(→ goh) „freilebendes Tier“ zum Plural wildir ^(→ goh)
noun Wild · Wildes · Wilds
-
Gesamtheit freilebender, jagdbarer Tiere
Der Bestand des Wildes in deutschen Wäldern ist hoch.
Opposite: Haustier
-
zubereitetes oder zur Zubereitung vorgesehenes Fleisch vom Wild [1]
Zu Wild passen wunderbar Pfifferlingrahmsoße und Spätzle.
Similar: Wildbret, Wildfleisch · Opposite: Fisch, Huhn, Rind, Schwein
wild²
- [vɪlt]
Rhymes with ɪlt
Where it comes from
von mittelhochdeutsch wilde ^(→ gmh), von althochdeutsch wildi ^(→ goh) „unbebaut, ungezähmt, fremd“, vergleiche englisch wild ^(→ en), altnordisch villr ^(→ non), gotisch 𐍅𐌹𐌻𐌸𐌴𐌹𐍃 (wilþeis) ^(→ got), von germanisch *wilþija-, möglicherweise verwandt mit gwyllt ^(→ cy) „wild, wahnsinnig, schnell“, sodass sich indogermanisch *(gh)u̯eltii̯o- rekonstruieren lässt; die Verwandtschaft mit Wald ist ungewiss
adjective wild · wilder · am wildesten · wilde · wildes
-
nicht gezähmt; frei in der Natur vorkommend; nicht veredelt
Viele Menschen haben Angst vor wild lebenden Tieren.
Similar: freilebend · Opposite: gezüchtet, zahm
-
gegen das Gesetz, gegen die Ordnung verstoßend; ohne Kontrolle geschehend
Die Arbeitnehmer traten empört in einen wilden Streik.
Similar: gesetzwidrig, ordnungswidrig, ungesetzlich, unkultiviert · Opposite: gesetzeskonform, gesetzlich, ordnungsgemäß, korrekt, richtig
-
mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle
Er fuhr sich wild durch die Haare.
Similar: hemmungslos, unbändig, ungestüm, unruhig, wahnsinnig · Opposite: beherrscht, zurückhaltend
-
voller Wut, Erregung oder Anspannung
Der wilde Junge schlug um sich.
Similar: empört, erbost, erzürnt, rasend, verärgert, wütend, zornig · Opposite: besonnen, freundlich, geduldig, ruhig, still
-
sehr stark ausgeprägt; ohne Hemmung, Zurückhaltung
Sein Herz klopft wild.
Similar: extrem, heftig, intensiv, stark, ungestüm · Opposite: gering, mild, niedrig, schwach, wenig
-
sehr romantisch, begeisternd
Eine unbeschreibliche Artenvielfalt prägt dieses wilde Tal.
Similar: berauschend, wildromantisch, wunderbar, wunderschön · Opposite: abscheulich, abstoßend, grässlich, hässlich, unschön
-
etwas stark anstrebend, haben wollend; versessen
Er ist wild auf Hunde und Katzen.
Similar: besessen, verrückt · Opposite: desinteressiert, egal, gleichgültig, teilnahmslos, ungerührt, uninteressiert
-
ohne (erkennbare) Ordnung; vollkommen wirr; so, dass etwas nicht durchschaubar oder wahr ist
Diese wilde Musik gefällt mir nicht.
Similar: konfus, übermäßig, übertrieben, ungeordnet, unlogisch, unsinnig, verwirrt, verworren · Opposite: akkurat, geordnet, korrekt, logisch, nachvollziehbar, ordentlich, schlüssig, strukturiert, vernünftig, verständlich
-
als Gesellschaft oder Kultur unterentwickelt; nicht zivilisiert oder gesittet
Im Urwald begegneten die Entdecker einem wilden Volk.
Similar: primitiv, unzivilisiert · Opposite: fortschrittlich, hochentwickelt
-
im natürlichen Zustand, ohne (von Menschen) verändert worden zu sein; naturbelassen
Eine unbeschreibliche Artenvielfalt prägt dieses wilde Tal.
Similar: unberührt, urwüchsig · Opposite: kultiviert, gerodet
- ohne nützlichen Inhalt; taub Das wilde Gestein enthält kein wertvolles Material.
-
voller Erlebnisse, Abwechslung
Er hat das wilde Abenteuer genossen.
Similar: abwechslungsreich, ereignisreich, erlebnisreich · Opposite: eintönig, ereignisarm, langweilig, uninteressant
In English
- game wild animals hunted for food
- feral wild or untamed
- wanton undisciplined
- savage wild, not cultivated
- wild not domesticated or tamed
- truculent cruel or savage
- rambunctious boisterous, energetic, noisy, and difficult to control
- fierce extremely violent, severe, ferocious or savage
- nuts angered
- haggard wild or untamed
- unruly wild
- ferocious Marked by extreme and violent energy
Talk about this word "wild." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/wild. Accessed 6 Nov. 2026. wild. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/wild "wild." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/wild.Cite this
@misc{wild_2026,
title = {wild},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/wild},
urldate = {2026-11-06}
}
