mate

English · Español · Français · Deutsch · Italiano · Português · Kiswahili · Română · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

mate¹

  • [ˈmat̪e]

Rhymes with a.te

Where it comes from

Del quechua mat'i ('calabacita')

noun mates

  1. Bebidas Infusión de yerba mate consumida como bebida estimulante. Tradicionalmente, se sirve en un pote hecho de calabaza seca y se bebe con una bombilla metálica. Es común en la gastronomía de Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Bolivia (Tarija). Ya no es la papusa del barrio latino, ya no es la mistonga florcita de lis; ya nada le queda, ni aquel argentino que entre mate y mate la alzó de Paris.

    Similar: té de jesuitas, té del Paraguay

  2. Bolivia, Peru, Bebidas Por extensión, bebida obtenida de remojar en agua cualquier hierba aromática. Adentro de las casas de todas las clases sociales también se masca y se toma mate de coca, un extraordinario remedio para el apunamiento.

    Similar: agua, agüita, infusión, té, tecito

  3. Bolivia, Chile, Paraguay, Río de la Plata Recipiente elaborado a partir de una calabaza, de asta, metal u otro material donde se toma la infusión. Hablaba sin dejar de afanarse con su mate de guampa y su bombilla de bambú.
  4. Bolivia, Chile, Paraguay, Río de la Plata, Plantas (Lagenaria siceraria) Planta de la familia de las Cucurbitáceas, cuyas calabazas son usadas para crear vasos para tomar mate₁.

    Similar: calabaza vinatera, jícaro, porongo, mate, calabaza de peregrino, capallu de Chile, guada de Chile, bule, acocote, choco, bangaño

  5. Bolivia, Chile, Paraguay, Río de la Plata, colloquial Cabeza (parte corporal). Hoy tenes el mate lleno de infelices ilusiones, te engrupieron los otarios, las amigas y el gavió.
  6. Bolivia, Chile, Paraguay, Río de la Plata, colloquial Por metonimia, capacidad de pensamiento y de juicio.

    Similar: caletre

  7. Cuba Semilla o poroto con que juegan los muchachos.^([cita requerida]).

noun mates

  1. Jugada de ajedrez que coloca al rey de uno de los bandos en una posición indefendible al no poder evadir un jaque, finalizando así la partida.

    Similar: jaque mate

adjective mates

  1. Que no tiene brillo.

noun mates

  1. colloquial, Disciplinas Matemática.

verb

  1. Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de matar
  2. Tercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de matar
  3. Tercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del imperativo de matar

Mate²

  • [ˈmat̪e]

Rhymes with a.te

proper noun

  1. Apellido.

In English

  • checkmate said when making the conclusive move in chess
  • maths short form of mathematics
  • math short form of mathematics
  • dunk basketball dunking
  • lackluster having no shine or lustre; dull
  • matte not reflective of light
  • maté the beverage maté

Talk about this word

Cite this
MLA

"mate." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/mate. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

mate. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/mate

Chicago

"mate." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/mate.

BibTeX
@misc{mate_2026,
  title = {mate},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/mate},
  urldate = {2026-11-06}
}