écrire

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

écrire

  • \e.kʁiʁ\
  • [e.kʁiʁ] France
  • \eˈkʁi.ʁə\
  • [e.kʁiʁ] Suisse (canton du Valais)
  • [e.kʁiʁ]
  • [e.kʁiʁ] France (Muntzenheim)
  • [e.kʁi.ʁə] France (Lyon)
  • [e.kʁiʁ] France (Toulouse)
  • [e.kʁiʁ] France (Vosges)
  • [e.kʁiʁ] Cesseras (France)
  • [e.kʁiʁ] Somain (France)
  • [e.kʁiʁ] Courmayeur (Italie)

Where it comes from

Du moyen français escrire, de l’ancien français escrivre, devenu escrire par analogie, du latin scrībĕre (« écrire »), infinitif présent actif de scrībō.

verb écrire · avoir écrit · en écrivant · en ayant écrit · écrivant · écrit

  1. Créer une représentation de mots à l’aide de lettres et de symboles, par le biais d’un média. Je finis, sur la fin de cet hiver, le catalogue pittoresque des tableaux de M. de Sommariva, que j’écrivis de ma main et de ma belle écriture, et que j'ornai de culs-de-lampe et de vignettes; […].
  2. broadly Manière d’orthographier. Comment écrivez-vous tel mot ?
  3. broadly Communiquer en envoyant des paroles écrites. Sans nouvelles de la marquise de Mazatlan qui, depuis un mois, ne lui écrivait plus, Hervé se demandait si elle avait eu l'idée de lui faire une surprise, en débarquant à l’improviste sur cette côte où il l’avait déjà rencontrée.
  4. especially Manière de communiquer par écrit ; qualité ou style. Il est savant, mais il ne sait pas écrire.
  5. metonymically Exercer le métier d’auteur. Comme tous ceux qui écrivent beaucoup, Balzac parlait peu… Mais, dès qu’il parlait, le charme opérait.
  6. Composer une chanson ou un morceau de musique. Tenez, voilà une chanson que j’ai écrite il y a trois ans. Un peu de romance sentimentale, ça ne saurait faire de mal à personne. Je ne compose que quand je suis saoul.
  7. Emmagasiner quelconque information sur un média physique. J’écris mon fichier sur une disquette.
  8. Dessiner et peindre, quand on parle d'une icône religieuse, ou encore d'un œuf pysanka. Dans l'art de l'icône, le rapport aux Écritures est fondamental, c'est pour cela que l'on dit « écrire une icône ». .
  9. S’engager par écrit. Il ne suffit pas de donner des paroles, il faut écrire.
  10. figuratively Composer, en fixant par l’écriture ce que l’on compose. Ses ouvrages ne trouvèrent ni beaucoup d’acheteurs ni beaucoup de lecteurs. Le seul avantage que puissent tirer ceux qui auront le courage de les lire, c’est de connaître jusqu’à quel point de dégradation peut aller l’art d’écrire, […].
  11. figuratively Avancer, enseigner une doctrine par écrit. Aristote a écrit que les animaux…
  12. figuratively Réaliser un rêve ; accomplir quelque chose. On a tous envie de concrétiser ce tour du monde en solitaire, ainsi qu’un tour du monde en équipage, car on est persuadés que cette classe Ultimes a quelque chose de beau à écrire.
  13. Vallée d’Aoste Inscrire.

Similar: composer, consigner, correspondre, coucher sur le papier, gratter du papier, griffonner, noter, rédiger

Thesaurus

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"écrire." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/%C3%A9crire. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

écrire. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9crire

Chicago

"écrire." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9crire.

BibTeX
@misc{e_crire_2026,
  title = {écrire},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/%C3%A9crire},
  urldate = {2026-11-06}
}