foyer
English · Français · Deutsch · Italiano · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
foyer
- \fwa.je\
- [fwa.je] France
Where it comes from
De l’adjectif latin focarius (« de feu ») dérivé de focus et substantivé en latin vulgaire sous la forme focarium.
noun foyers
- (Selon certains auteurs) Partie d’une cheminée se trouvant au devant de l’âtre (on brûle le bois), Il se trouve donc en dehors des jambages de la cheminée. Il est souvent constitué de pierres ou de briques si le sol de la pièce est en parquet. Foyer : C’est la partie de l'âtre qui est au devant des jambages d’une cheminée & qu’on pave ordinairement de grand carreau de terre cuite. — (Augustin-Charles d’Aviler, Dictionnaire d'architecture civile et hydraulique, Éd. Jombert, Paris 1755)
- (Selon d’autres auteurs) Synonyme d’âtre. Le foyer ou âtre : Le feu de bois est au niveau du sol , contre le mur , une grande cheminée recueillant les fumées.
- Partie d’un poêle, d’un fourneau où se fait le feu. Le foyer d’un fourneau : La partie d’un fourneau où se place le feu et dont le fond est garni d’une petite grille à travers laquelle la cendre tombe.
- À l’intérieur de la chambre de combustion, zone où les ergols entrent en réaction.
- Feu qui brûle dans le foyer. Il se réchauffa au foyer qu’on venait d’allumer.
- Salle commune d’un théâtre, d’une salle de spectacle, où se rassemblent les acteurs et celle où les spectateurs peuvent se rendre pour passer le temps des entractes, pour converser et où ils se rendaient autrefois pour se chauffer. Le foyer des artistes, de la danse, du public.
- Maison, demeure familiale, pays natal. Pour ma part, donc, après deux ans de service, dont vingt mois plus ou moins belliqueux avec nos Arabes et contre les Berbères, voire avec nos Berbères contre les Berbères, après tant de marches et contremarches, les paluche en panade, les pétarades au clairon, les festivals au mousqueton et nos che
-
Centre, source.
Foyer de lumière ou de chaleur : Se dit d’un corps émettant de la lumière ou de la chaleur.
Similar: focale
- Point possédant des propriétés particulières pour l’étude de certaines courbes. La somme des distances d’un point d’une parabole au foyer de celle-ci et à une droite quelconque perpendiculaire à l’axe de la parabole est constante.
- Point commun à tous les rayons sortant d’un système optique lorsque tous les rayons entrants sont parallèles à l’axe optique du système. Dans un miroir sphérique de petite dimension, un foyer est un point par lequel passent après réflexion les rayons lumineux ou calorifiques entrés parallèlement à l’axe de ce miroir.
- Siège principal d’une maladie. Les autorités dénombrent vingt-trois foyers sur treize communes et cinquante bêtes mortes, (bovins, ovins et équins).
- Se dit d’un lieu d’où rayonne, un problème ou un danger. La Russie a commencé à allumer des foyers de guerre un peu partout à travers le monde pour déstabiliser les démocraties, avec la bénédiction active de la Chine.
- Centre ; lieu principal. La création d’une chaire des dialectes et patois comparés rendrait les plus grands services aux romanistes en leur fournissant le foyer central qui leur manque encore dans notre pays.
- Salle, dans un lycée, où les élèves peuvent se détendre ; un même type de salle pour les enseignants. Tu viens, on va faire un baby-foot au foyer !
- Focus.
- Résidence pour personnes âgées.
Similar: âtre, cheminée, feu, poêle à bois, maison des lycéens, salle des professeurs
Thesaurus
noun
Similar: âtre, cheminée, feu, poêle à bois, maison des lycéens, salle des professeurs
In English
- home house or structure in which someone lives — see also domicile, dwelling, abode
- center place where a function or activity occurs
- focus in mathematics
- cynosure something that is the center of attention; an object that serves as a focal poin
- fireplace open hearth
- hearth floor of fireplace
- foyer lobby, corridor, or waiting room
- hall building providing student accommodation
- dormitory building or part thereof
- household those living in the same residence
- lobby entryway or waiting area; vestibule
- homestead place that is one's home
Talk about this word "foyer." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/foyer. Accessed 6 Nov. 2026. foyer. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/foyer "foyer." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/foyer.Cite this
@misc{foyer_2026,
title = {foyer},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/foyer},
urldate = {2026-11-06}
}