intégrer

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

intégrer

  • \ɛ̃.te.ɡʁe\

Where it comes from

Du latin integrare (« réparer, remettre en état ») donnant un hapax au XIVᵉ siècle, intégrer (« accomplir »). Il prend son sens moderne au XIXᵉ siècle.

verb intégrer · avoir intégré · en intégrant · en ayant intégré · intégrant · intégré

  1. Assembler des parties pour former un tout. Les atomes se sont intégrés en corps.
  2. Ajouter une nouvelle partie à un tout pour former un tout plus complet. Un nouveau module a été intégré à l'éditeur pour permettre la personnalisation de l'interface.
  3. Calculer une intégrale.
  4. figuratively Assimiler un fait, le prendre en compte, réaliser. Je viens d’ouvrir la portière de ma voiture alors qu’hier on m’a retiré mon permis de conduire : je n’arrive pas à intégrer ce fait.
  5. broadly Entrer dans une organisation sélective voire occulte. Je ne veux pas dire qu’ils étaient morts mais ils avaient intégré une sorte de secte anti-écologiste avant de se kamikazer en dynamitant les derniers ânes du Poitou.
  6. broadly, slang (Par ellipse du complément) Entrer dans une grande école, notamment l'École normale supérieure, après avoir été reçu au concours d’entrée. La khâgne vit comme une société fermée, hiérarchisée, avec ses rites, son hymne, son langage, ses fétiches, son initiation. Le respect est dû aux anciens qui redoublent ou qui triplent – les kharrés et les khubes, sans parler des rares « archikhubes » qui ont réussi à « intégrer » l’École.

Similar: assimiler, comprendre, fondre, inclure, incorporer · Opposite: détacher, extirper, extraire, dériver

Thesaurus

In English

  • integrate to include as a constituent part or functionality
  • fit in be confident in a social situation

Talk about this word

Cite this
MLA

"intégrer." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/int%C3%A9grer. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

intégrer. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/int%C3%A9grer

Chicago

"intégrer." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/int%C3%A9grer.

BibTeX
@misc{inte_grer_2026,
  title = {intégrer},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/int%C3%A9grer},
  urldate = {2026-11-06}
}