moquer
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
moquer
- \mɔ.ke\
- [mo.ke] France
Where it comes from
Origine obscure.
Apparenté au vénitien mocar (« moquer, dire des paroles inutiles »), au piémontais moca (« grimace »), peut-être avec le latin maccus (« bouffon ») ou le grec ancien μῶκος, môkos (« moquerie »). Le rattachement à l’ancien nordique moka (« remuer du fumier ») n’est pas suffisamment étayée quant à son évolution sémantique et à son origine normande.
verb moquer · être moqué · en moquant · en étant moqué · moquant · moqué
- Se railler de quelqu’un ou de quelque chose, en rire, en faire un sujet de plaisanterie ou de dérision. Les limitations de vitesse, il s'en moque. Il conduit toujours très vite.
- Mépriser ; braver ; témoigner son dédain. Je croyais que vous vous targuiez, avec raison d’ailleurs, de n’avoir jamais fourré le nez dans ces foutaises et que vous continuiez à vous en moquer largement.
- Ne pas parler, ne pas agir sérieusement. Quand je dis cela, vous voyez bien que je me moque.
- Traiter avec trop de cérémonie, pousser trop loin la politesse. Tu te moques de moi, je ne passerai pas avant toi.
- Tourner en ridicule. Certaines invitées moquent parfois l'accoutrement des serveurs.
- (s'en moquer) pas s'intéresser de
Similar: blaguer, boîter, emboîter, faire la nique, ironiser, narguer, railler, se rire, vanner, prendre pour un cave, prendre pour un con, prendre pour un demeuré, prendre pour un guignol, prendre pour un jambon, prendre pour un pigeon, prendre pour un veau, prendre pour une bille, prendre pour une buse, prendre pour une oie, prendre pour une truffe, prendre pour une valise
Thesaurus
verb
Similar: blaguer, boîter, emboîter, faire la nique, ironiser, narguer, railler, se rire, vanner, prendre pour un cave, prendre pour un con, prendre pour un demeuré, prendre pour un guignol, prendre pour un jambon, prendre pour un pigeon, prendre pour un veau, prendre pour une bille, prendre pour une buse, prendre pour une oie, prendre pour une truffe, prendre pour une valise
In English
Talk about this word "moquer." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/moquer. Accessed 6 Nov. 2026. moquer. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/moquer "moquer." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/moquer.Cite this
@misc{moquer_2026,
title = {moquer},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/moquer},
urldate = {2026-11-06}
}
