résister

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

résister

  • \ʁe.zis.te\
  • [ʁe.zis.te] France

Where it comes from

Du latin resistere (« se tenir en faisant face » d'où « tenir tête » et « opposer de la résistance à quelqu'un ou quelque chose », signifiant d'abord « s'arrêter, ne pas avancer davantage »), dérivé, avec le préfixe augmentatif re- de sistere (« se placer, s'arrêter » → voir se et stare).

verb résister · avoir résisté · en résistant · en ayant résisté · résistant · résisté

  1. Ne pas céder, ou céder difficilement au choc, à la pression, à l’action d’un autre corps, à une force, à un effort quelconque. Ces pierres factices ont beaucoup mieux résisté aux agents atmosphériques que les pierres de grès ; elles sont composées d’un mortier parfaitement dur, mêlé de cailloux concassés de la grosseur d’un œuf, et ont dû être façonnées dans des caisses de bois.
  2. familiar Ne pas céder à la tentation. On ne pouvait rien voir de plus gracieux que cette svelte blondine, jeune, gaie, folâtre ; pas un homme qui eût résisté à ses agaceries.
  3. Se défendre ; opposer la force à la force. Nous apprenons qu'une échauffourée a eu lieu au quartier bulgare d'Yldirim, où la police aurait découvert et arrêté des comitadjis ; cinq Bulgares qui ont fait mine de résister aux soldats ont été tués sur place.
  4. figuratively S’opposer aux desseins, aux volontés de quelqu’un, tenir ferme contre quelque chose de fort, de puissant. Mais ces deux gros industriels […] ont un titre de gloire peu commun : voici quelques années, ils ont résisté victorieusement aux assauts répétés de Robert Hersant qui, comme il l'a fait un peu partout en France, a tenté de les mettre à genoux pour racheter leurs journaux.
  5. Bien supporter l’effort, la souffrance, la maladie, le travail, en parlant des hommes et des animaux, voire des végétaux. Dernièrement, j'avais eu la maladresse de m’enrhumer en pleine chaleur. Voilà pourtant ce que c'est que de devenir vieux : on ne peut résister à rien.
  6. especially Supporter un désagrément moral. La conversation avec cet homme est d’un ennui mortel, on n’y peut plus résister.
  7. Persister, bien supporter l'usure du temps. Les calomnies mordent difficilement sur l'amitié; mais quelle amitié résisterait à une suite de rêves qui y serait contraire ?

Similar: faire face, faire front, tenir le coup, tenir tête · Opposite: céder, faiblir, flancher, fléchir, succomber

Thesaurus

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"résister." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/r%C3%A9sister. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

résister. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/r%C3%A9sister

Chicago

"résister." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/r%C3%A9sister.

BibTeX
@misc{re_sister_2026,
  title = {résister},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/r%C3%A9sister},
  urldate = {2026-11-06}
}