hire
English · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
hire¹
- /ˈhaɪ(.)ə/ UK
- /ˈhaɪɹ/ US
- /ˈhɑɪ.əɹ/ US
Sounds like higher (most accents)
Where it comes from
From Middle English hire, hyre, here, hure, from Old English hȳr (“employment for wages; pay for service; interest on money lent”), from Proto-West Germanic *hūʀiju (“payment”), from the verb *hūʀijan, from Proto-Germanic *hūzijaną, from Proto-Indo-European *kewHs- or *kweHs-. Compare Hittite 𒆪𒊭𒀭 (kuššan-, “fee, pay, wages, price”).
Cognate with West Frisian hier (“hire”), Dutch huur (“lease, rental”), German Low German Hüür (“lease, rental”).
noun hires
- A person who has been hired, especially in a cohort. We pair up each of our new hires with one of our original hires.
-
The state of being hired, or having a job; employment.
When my grandfather retired, he had over twenty mechanics in his hire.
Similar: employ
- Payment for the temporary use of something. The sign offered pedalos on hire.
- Reward. I vvill him reaue of armes, the victors hire, / And of that ſhield, more vvorthy of good knight; / For vvhy ſhould a dead dog be deckt in armour bright?
hire²
- /ˈhaɪ(.)ə/ UK
- /ˈhaɪɹ/ US
- /ˈhɑɪ.əɹ/ US
Sounds like higher (most accents)
Where it comes from
From Middle English hiren, hyren, from Old English hȳrian (“to hire”), from the noun (see above). Compare West Frisian hiere (“to rent, lease”), Dutch huren (“to rent, lease”), Low German hüren (“to rent”), Danish hyre (“to hire”), Swedish hyra (“to hire”).
Eclipsed Middle English souden (“to hire, employ, enlist”), borrowed from Old French souder, soudre, souldre (“to take into employ, pay”); see obsolete English sold (“salary, military pay”).
verb hires · hiring · hired
-
To obtain the services of in return for fixed payment.
We hired a car for two weeks because ours had broken down.
Similar: rent
-
To occupy premises in exchange for rent.
I do not mean to insist here on the disadvantage of hiring compared with owning, but it is evident that the savage owns his shelter because it costs so little, while the civilized man hires his commonly because he cannot afford to own it; nor can he, in the long run, any better afford to hire.
Similar: rent
- To employ; to obtain the services of (a person) in exchange for remuneration; to give someone a job. The company had problems when it tried to hire more skilled workers.
- To exchange the services of for remuneration. They hired themselves out as day laborers. They hired out their basement for Inauguration week.
- To accomplish by paying for services. After waiting two years for her husband to finish the tiling, she decided to hire it done.
- To accept employment. They hired out as day laborers.
- (neologism) (in the Jobs-to-be-Done Theory) To buy something in order for it to perform a function, to do a job They hired a milkshake.
Opposite: fire
Hire³
Rhymes with -aɪə(ɹ)
Where it comes from
* As a Dutch and German surname, Americanized from Heier, Heyer.
* As an English surname, variant of Heare.
* As an Irish surname, variant of Hare.
proper noun Hires
- A surname.
Thesaurus
Closest in meaning: employ, employment, charter, rent, lease, take, engagement, engage, staffing, recruiting, spend, recruitment, purchase, procurement, enlist, chartered
verb
Opposite: fire
Translations
Every language
noun a person who has been hired
| Español | empleado |
|---|---|
| Português | contratado |
| Deutsch | Hilfsarbeiter, Saisonarbeiter |
noun the state of being hired, or having a job; employment
| Español | alquiler |
|---|---|
| हिन्दी | नियुक्ति niyukti |
| Português | emprego |
| Deutsch | unter Vertrag |
| Русский | наём najóm, прока́т prokát |
verb to obtain the services of in return for fixed payment
| 한국어 | 고용하다 goyonghada |
|---|---|
| 日本語 | 借りる kariru |
| 中文 | 租借 zūjiè, 出租 chūzū |
| Kiswahili | -ajiri |
| Português | contratar, alugar |
| Français | louer |
| Deutsch | mieten, heuern |
| Italiano | assoldare, noleggiare |
| Ελληνικά | νοικιάζω noikiázo |
| Русский | брать напрока́т bratʹ naprokát, взять напрока́т vzjatʹ naprokát, нанима́ть nanimátʹ, наня́ть nanjátʹ |
| Tiếng Việt | thuê, mướn |
| العربية | أَجَّرَ ʔajjara |
verb to employ
| Español | contratar, emplear |
|---|---|
| 한국어 | 고용하다 goyonghada |
| 日本語 | 雇う yatou, 雇用する koyō suru |
| 中文 | 雇傭 gùyōng, 雇 gù |
| हिन्दी | नियुक्त करना niyukt karnā |
| Kiswahili | -ajiri |
| Português | contratar, empregar |
| Français | embaucher, employer, recruter, engager |
| Deutsch | anwerben, anstellen, einstellen, anheuern (naut.) |
| Italiano | impiegare, ingaggiare, assumere |
| Ελληνικά | προσλαμβάνω proslamváno |
| Română | angaja |
| Русский | нанима́ть nanimátʹ, наня́ть nanjátʹ, трудоустра́ивать trudoustráivatʹ, трудоустро́ить trudoustróitʹ |
| Tiếng Việt | tuyển |
| العربية | اِسْتَخْدَمَ istaḵdama, شَغَّلَ šaḡḡala, اِسْتَعْمَلَ istaʕmala, اِسْتَأْجَرَ istaʔjara |
verb to accomplish by paying for services
| Deutsch | machen lassen |
|---|
verb to accept employment
| Deutsch | anheuern (naut.), sich verdingen |
|---|
Talk about this word "hire." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/hire. Accessed 6 Nov. 2026. hire. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/hire "hire." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/hire.Cite this
@misc{hire_2026,
title = {hire},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/hire},
urldate = {2026-11-06}
}