accalappiare
Italiano · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
accalappiare
- /akkalapˈpjare/
Where it comes from
derivazione di calappio, incrocio di cappio con laccio
verb avere · accalappiando · accalappiante · accalappiato · accalappio · accalappi
- prendere con un cappio o con un laccio
- cercare di ottenere astutamente e furtivamente una relazione più o meno amorosa con qualcuno "Te lo dico: alcune donne si organizzano in anticipo per accalappiare uno o più ragazzi già quando sono ancora bambini o prima, aspettando per quest'azione appunto che diventino maggiorenni"
Similar: accaparrarsi, acchiappare, catturare, cogliere, intrappolare, prendere, acciuffare, arrestare, abbindolare, adescare, affascinare, circuire, conquistare, frodare, gabbare, incantare, ingannare, irretire, lusingare, raggirare, sedurre, stregare, infinocchiare, animarsi, appassionarsi, eccitarsi · Opposite: lasciare, liberare, mollare
Thesaurus
verb
Similar: accaparrarsi, acchiappare, catturare, cogliere, intrappolare, prendere, acciuffare, arrestare, abbindolare, adescare, affascinare, circuire, conquistare, frodare, gabbare, incantare, ingannare, irretire, lusingare, raggirare, sedurre, stregare, infinocchiare, animarsi, appassionarsi, eccitarsi · Opposite: lasciare, liberare, mollare
In English
- sneak to take something surreptitiously
Talk about this word "accalappiare." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/it/accalappiare. Accessed 6 Nov. 2026. accalappiare. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/it/accalappiare "accalappiare." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/it/accalappiare.Cite this
@misc{accalappiare_2026,
title = {accalappiare},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/it/accalappiare},
urldate = {2026-11-06}
}
