prendere
Italiano · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
prendere
- /ˈprɛndere/
Where it comes from
dal latino tardo prendere e dal latino classico prehendere derivazione di praeda ovvero "preda"
verb prendersi (coniugazione) · avere · prendendo · prendente · preso · prendo
- raccogliere o afferrare con le mani prese gli occhiali dal tavolo
- acquistare, comprare un oggetto hai preso il giornale?
- “ordinare”, nel senso di… chiedere, “desiderare” e volere Giovanni andò subito al bar, poi disse gentilmente al bancone: “Io prendo un caffè, grazie…”
- ammalarsi di mi sono preso il raffreddore
- prenderle, sott. le botte: essere picchiato adesso le prendi
- prendimi...: prendere qualcosa per qualcuno, comprare; prendigli/prendile: dare qualcosa a qualcuno, regalare "Mi prenderesti tre pacchetti di sigarette per favore?"
- rapire, coinvolgere in modo emozionante "Questo film mi ha preso tantissimo!"
Similar: acchiappare, acciuffare, afferrare, agguantare, ghermire, pigliare, stringere, brandire, impugnare, utilizzare, usare, servirsi, ;, trattenere, usurpare, portare via, rubare, togliere, sottrarre, razziare, depredare, arraffare, sgraffignare, sedurre, affascinare, comprare, acquistare, procurarsi, assumere, colpire · Opposite: abbandonare, lasciare, mollare, liberare, rilasciare, cedere, ritirarsi, regalare, restituire, riportare, smerciare, vendere, perdere, rimetterci, reagire, ribellarsi, respingere, rifiutare, morire, svanire, lasciar andare, spendere, sborsare, dimenticare
Thesaurus
verb
Similar: acchiappare, acciuffare, afferrare, agguantare, ghermire, pigliare, stringere, brandire, impugnare, utilizzare, usare, servirsi, ;, trattenere, usurpare, portare via, rubare, togliere, sottrarre, razziare, depredare, arraffare, sgraffignare, sedurre, affascinare, comprare, acquistare, procurarsi, assumere, colpire · Opposite: abbandonare, lasciare, mollare, liberare, rilasciare, cedere, ritirarsi, regalare, restituire, riportare, smerciare, vendere, perdere, rimetterci, reagire, ribellarsi, respingere, rifiutare, morire, svanire, lasciar andare, spendere, sborsare, dimenticare
In English
- take to get into one's hands or control
- catch to intercept an object in the air etc.
- get to obtain
- capture remove or take control of opponent’s piece
- seize deliberately take hold of, grab
- cop to capture, to take (informal)
- inherit to receive a characteristic by genetic transmission
- pick to grasp and pull with fingers
- take up to pick up
- consider take up as an example
- reach to strike or touch with a missile
- take in absorb; comprehend
Talk about this word "prendere." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/it/prendere. Accessed 6 Nov. 2026. prendere. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/it/prendere "prendere." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/it/prendere.Cite this
@misc{prendere_2026,
title = {prendere},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/it/prendere},
urldate = {2026-11-06}
}
