Join free

dire

English · Español · Français · Italiano · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

dire

  • /ˈdire/

Where it comes from

dal latino dicere, infinito presente attivo di dico, "dire", dal proto-indoeuropeo *deyḱ-, "mostrare", da cui sempre in latino discendono anche il verbo dico (dicare), da cui l'italiano "indicare", e il sostantivo digitus, "dito". Dalla stessa radice indoeuropea derivano inoltre l'osco 𐌃𐌄𐌝𐌊𐌖𐌌 (deíkum), "mostrare, indicare"; il sanscrito दिशति (diśáti), "mostrare"; il greco antico δείκνυμι (deíknumi), "mostrare, indicare" e δίκη (díkē), "maniera, costume, legge, regola, giustizia"; e la radice proto-germanica tīhaną, dalla quale discendono il tedesco zeihen, "accusare", e zeigen, "mostrare"; l'islandese tjá, "dire, esprimere"; il danese te, "comportarsi"; il norvegese te, "comportarsi"; lo svedese te, "sembrare"

verb avere o essere · dicendo · dicente · detto · dico · dici

  1. esternare ciò che si pensa parlando Non ha forse detto che è tuo padre?
  2. trasmettere uno o più messaggi, soprattutto parlando mi continua a dire le offese che gli hanno fatto
  3. broadly parlare, considerando anche la possibilità di non essere ascoltati pienamente
  4. comunicare verbalmente
  5. significare il fatto di aver prodotto anticorpi contro il virus non vuol necessariamente dire che non sia più presente nel nostro organismo

Similar: affermare, annunciare, dichiarare, esporre, esprimere, far sapere, informare, palesare, proclamare, articolare, far sentire, proferire, pronunciare, chiedere, consigliare, imporre, ingiungere, invitare, ordinare, pretendere, pregare, suggerire, narrare, raccontare, riferire, spiegare, recitare, enunciare, esclamare, ribadire · Opposite: negare, stare in silenzio, stare zitto, tacere, lasciar fare, ascoltare, udire, nascondere, occultare, tenere segreto, ricusare, rifiutare

Thesaurus

verb

Similar: affermare, annunciare, dichiarare, esporre, esprimere, far sapere, informare, palesare, proclamare, articolare, far sentire, proferire, pronunciare, chiedere, consigliare, imporre, ingiungere, invitare, ordinare, pretendere, pregare, suggerire, narrare, raccontare, riferire, spiegare, recitare, enunciare, esclamare, ribadire · Opposite: negare, stare in silenzio, stare zitto, tacere, lasciar fare, ascoltare, udire, nascondere, occultare, tenere segreto, ricusare, rifiutare

In English

  • say to pronounce
  • go to say
  • tell to pass information
  • utter (''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice
  • Dirae Roman goddesses of vengence

Talk about this word

Cite this
MLA

"dire." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/it/dire. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

dire. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/it/dire

Chicago

"dire." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/it/dire.

BibTeX
@misc{dire_2026,
  title = {dire},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/it/dire},
  urldate = {2026-11-06}
}