impedire
Italiano · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
impedire
- /impeˈdire/
Where it comes from
dal latino impedire ( derivazione di pes ossia "piede") ovvero "mettere ceppi, impacci ai piedi"
verb avere · impedendo · impedente · impedito · impedisco · impedisci
- rendere qualcosa impossibile, evitare una certa eventualità impedire il crollo del palazzo
- intralciare, ingombrare
- precludere il passaggio la frana impediva il transito
- vietare qualcosa a qualcuno, proibire impedire l'accesso ai non residenti
- rendere difficoltoso qualcosa a qualcuno la gonna mi impedisce i movimenti
Similar: bloccare, boicottare, chiudere, impossibilitare, opporsi, precludere, proibire, rendere impossibile, sbarrare, vietare, combattere, contrastare, imbarazzare, intralciare, lottare, ostacolare, frenare, fermare, arrestare, trattenere, intercettare, ostruire, reprimere, inibire, neutralizzare, bocciare, invalidare, sabotare, sbarrare il passo, mettere i bastoni fra le ruote · Opposite: sbloccare, liberare, permettere, concedere, accettare, acconsentire, consentire, accondiscendere, agevolare, facilitare
Thesaurus
verb
Similar: bloccare, boicottare, chiudere, impossibilitare, opporsi, precludere, proibire, rendere impossibile, sbarrare, vietare, combattere, contrastare, imbarazzare, intralciare, lottare, ostacolare, frenare, fermare, arrestare, trattenere, intercettare, ostruire, reprimere, inibire, neutralizzare, bocciare, invalidare, sabotare, sbarrare il passo, mettere i bastoni fra le ruote · Opposite: sbloccare, liberare, permettere, concedere, accettare, acconsentire, consentire, accondiscendere, agevolare, facilitare
In English
- hamper to put a hamper or fetter on; to shackle; to ensnare; to inveigle
- hold up to impede, detain
- block to prevent an action
- hinder to make difficult to accomplish
- prevent to keep from happening — see also forestall, avert, ward off, impede
- disrupt to interrupt or impede something
- prohibit to proscribe officially
- impede to get in the way of; to hinder
Talk about this word "impedire." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/it/impedire. Accessed 6 Nov. 2026. impedire. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/it/impedire "impedire." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/it/impedire.Cite this
@misc{impedire_2026,
title = {impedire},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/it/impedire},
urldate = {2026-11-06}
}
