out of one's league
English · Sinonime și antonime
AI Pe înțelesul tuturor
Se scrie o scurtă explicație…
Scris de un AI al casei pe baza articolului de mai jos, în limba ta. Sursa e chiar articolul.
out of one's league
expresie
- In a situation in which one is mismatched with one or more others whose accomplishments, preparedness, or other characteristics are on a significantly higher or lower level than one's own. I can't believe she agreed on a date with him. She's totally out of his league.
-
Out of one's depth; in a situation which one is poorly prepared to handle.
These questions are out of my league, please let me ask a higher-up.
Asemănătoare: beyond one's depth, beyond one's scope, out of one's depth
- Too good or too expensive for one. An expensive car is out of your league right now, don't you think?
Traduceri
- too good or too expensive: a nu fi de nasul cuiva
Toate limbile
prep_phrase in a situation in which one is mismatched with one or more others
| Español | fuera de su liga |
|---|---|
| Deutsch | eine Nummer zu groß für jemanden |
| Русский | далеко́ |
prep_phrase in a situation which one is poorly prepared to handle
| Español | quedarle grande (algo a alguien) |
|---|---|
| Русский | не по зуба́м ne po zubám, не по плечу́ ne po plečú |
prep_phrase too good or too expensive
| Español | fuera del alcance |
|---|---|
| Français | au-dessus de ses moyens |
| Română | a nu fi de nasul cuiva |
| Русский | не по карма́ну ne po karmánu |
Discută despre acest cuvânt "out of one's league." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/out%20of%20one's%20league. Accessed 6 Nov. 2026. out of one's league. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/out%20of%20one's%20league "out of one's league." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/out%20of%20one's%20league.Citează
@misc{out_of_one_s_league_2026,
title = {out of one's league},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/out%20of%20one's%20league},
urldate = {2026-11-06}
}
