валить

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

валить

[vɐˈlʲitʲ]

Where it comes from

Происходит от праслав. *valъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. валъ «unda», русск., укр. вал, сербохорв. ва̑л, ва̑ла — то же, словенск. vȃł (род. п. valȗ) «вал, волна, каток», чешск. val, польск. wał. Сюда же обва́л, прова́л, сва́лка, далее, вали́ть, др.-русск. валити, укр. вали́ти, болг. ва́лям «валяю, сыплю, лью», ст.-слав. валити сѩ (κυλίεσθαι; Супр.), словенск. valíti, чешск. valit, польск. walić, итер. валя́ть, сербохорв. ва́љати, чешск. válet. Далее, сюда же: волна́, ст.-слав. вълати сѩ βασανίζεσθαι и облъ «круглый». Родственно лит. volė̃ «деревянная колотушка, валёк», võlioju, võlioti, вост.-лит. volióti «катать», латышск. uolît «катать, вертеть», uolât «катать», возм., лакон. βήλημα ̇ κώλυμα, φράγμα ἐν ποταμῷ (Гесихий). Другая ступень вокализма в лит. veliù, vélti, латышск. vel^t «катать, валять», др.-инд. válati (valatē) «вертится, поворачивается», vā́layati «катит, поворачивает», др.-в.-нем. wuolên «рыться», др.-исл. valr «круглый», др.-в.-нем. wallan «бурлить, кипеть, волноваться», нем. das Volk wallt = русск. наро́д вали́т, арм. glel «вертеть, поворачивать» из *gowlel = *volēi̯e-, лат. volvo «катаю, вращаю», греч. ἐλύω «вью, сгибаю», εἰλύω «окутываю, валяю», алб. valë «волна» и т. д.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

verb валю́ · ва́лим · ва́лишь · ва́лите · ва́лит · ва́лят

заставлять падать, опрокидывать, силой приводить в лежачее положение либо наклонять, кренить Корвет всё чаще и чаще начинает валить набок, и это капитану очень не нравится
подсекая, подрубая или подпиливая у основания, заставлять падать на землю (лес, деревья) В январе должно валить лес на строение, также на огороды, гороховые пряслы и мосты и что надобно на хлебные и скотские корыта, на ясли, тележные оси, сани, бочки, кадки, на обручи и проч.
перен., разг. убивать, истреблять, губить — Помните одно, товарищ, что нам надо теперь валить уже не царя и трон, — эти свалятся сами, но нам надо свалить всю интеллигенцию, доказать народу, что она его обманывает и обирает, посеять вражду к ней и создать солдатскую диктатуру.
перен., разг. приводить в изнеможение, вызывать непреодолимое желание лечь А солнце грело, светило, слепило, валило его на траву — и как упал, заснул, он совсем не помнит
разг. небрежно бросать, беспорядочно складывать в большом количестве куда-либо И на тех на обеих каланчах взяли 37 пушек, также и порох, и ядра да языков взяли на одной каланче 17 человек, а на другой 14, а тех, которые побежали, всех порубили, а иные все перетонули, а крепости азовские все разбили, также и стены проломали, и верхний бой у них отняли, и почали вал валить.
перен., разг. перекладывать ответственность или вину на кого-либо А буде кой судья по доношению крестьянскому о виновности помещика сыскивать не станет и отошлёт их к старому их помещику или и сыскивать не станет, да будет во всём помещику угождать, а на крестьян вину валить, и если те крестьяне дойдут до вышнего суда и вину на помещика своего изъявят и судейскую
отклонять На другой день, исправясь фальшивым вооружением, направили путь в Корфу; до 11 часов шли благополучно; ввечеру ветер сделался противный и чрезвычайно крепкий; нас начало валить к албанскому берегу.

verb валю́ · вали́м · вали́шь · вали́те · вали́т · валя́т

разг. идти, двигаться в большом количестве, массой Когда роптавший купчина и ободрявший его приказчик подъехали к святым воротам, обедня уже кончилась, и народ стал валить из монастыря.
разг. вырываясь, выходя откуда-либо, двигаться (подниматься, лететь, падать и т. п.) сплошной массой — Так неужто ж из интереса одного… — рискнул робко заметить Порфирий Владимирыч, следя глазами за чайником, из которого уже начинал валить пар.
перен., разг. доставаться, выпадать кому-либо в большом количестве — Между нами сказать, — продолжал Фёдор Иванович, понизив голос, — у богатых и молодых барынь бывают иногда свои капризы; иному выпадет жребий такой, и не приснится ему, и пойдёт и пойдёт валить счастие; кто знает, может, и вы… сегодня лошадь, завтра деревушка-другая…
часто повел., прост. уходить, идти — Ну, на тебе талон — вали на вторую буровую, там спросишь Подшивалова — он всё знает!

Thesaurus

verb

In English

fell to make something fall
piss off to leave, to go away
knock down hit or knock (something) so that it falls
topple to push, throw over, overturn or overthrow something
scram to leave in a hurry
flunk to deny a passing grade

Talk about this word

Cite this

MLA

"валить." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

валить. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C

Chicago

"валить." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {валить},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}