проклятие
Русский · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
проклятие
- [prɐˈklʲætʲɪɪ̯ə] singular
- [prɐˈklʲætʲɪɪ̯ə] plural
- [prɐˈklʲætʲɪɪ̯ə]
Where it comes from
От гл. проклинать, проклясть, далее из праслав. *klęti, *klьnǫ, -sę, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. кльнѫ, клѩти, -сѩ, русск. клясть, кляну́сь, укр. клену́, кля́сти, болг. кълна́, сербохорв. ку̀не̑м, кле́ти, словенск. kóɫnem, kléti «проклинать», др.-чешск. klnu, kléti, словацк. kliаť, польск. klnę, kląć, в.-луж. kleć «проклинать», н.-луж. klěś. Знач. «клясться» возникло из «проклинать себя». Далее, вероятно, к клони́ть, так как при произнесении клятв касались земли рукой. Ср. стар. латышск. klentet «проклинать», др.-прусск. klantemmai, 1 л. мн. «мы проклинаем». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
noun прокля́тие · прокля́тия · прокля́тий · прокля́тию · прокля́тиям
- религ. церковное осуждение, отлучение от церкви; анафема Собор лишил их духовного сана, предал проклятию и осудил на заточение.
- крайнее, бесповоротное осуждение, знаменующее полный разрыв отношений и отторжение Отец послал ей на дорогу проклятие, а преследовать не заботился.
- бранное слово, ругательство Крики и проклятия Анфисы Петровны еще долго звучали нам вслед, а из всех окон дома вдруг высунулись чьи-то неизвестные лица и смотрели на нас с диким любопытством.
- нечто тяготящее, мучающее, делающее несчастным кого-либо Эта искалеченная рука — несчастье его и проклятие!
Similar: анафема, ругательство, бич, несчастье, порча, сглаз · Opposite: благословение
interjection
- разг. выражает сильные раздражение, негодование ― Стойте, стойте, бога ради! Помогите, помогите, братцы! ― кричу я; но топот дюжих коней, стук шашек и шумный казачий говор громче моего хрипенья ― и меня не слышат! О проклятие! Я в изнеможении падаю лицом к земле и начинаю рыдать.
Similar: чёрт возьми
Thesaurus
noun
Similar: анафема, ругательство, бич, несчастье, порча, сглаз · Opposite: благословение
interjection
Similar: чёрт возьми
In English
- curse supernatural detriment
- perdition eternal damnation
- oath profanity
- damn non-vulgar expression of contempt etc.
- bane cause of misery or ruin — see also affliction, nightmare, hardship
- hex an evil spell or curse
- anathema imprecation
- imprecation act of imprecating, or invoking evil upon someone
- dammit expression of anger or disappointment
Talk about this word "проклятие." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B5. Accessed 7 Nov. 2026. проклятие. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B5 "проклятие." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B5.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {проклятие},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%B8%D0%B5},
urldate = {2026-11-07}
}