ミクウィン
無料で参加

哥哥

中文 · 類義語・対義語

AI わかりやすく

短い説明を書いています…

下の項目をもとに、ハウスAIがあなたの言語で書きました。出典は項目そのものです。

哥哥

  • gēge Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • gěgé Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄍㄜ ˙ㄍㄜ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • ㄍㄜˇ ㄍㄜˊ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • гәгә (gəgə, I-I) Mandarin, Dongan, Cyrillic
  • go¹⁻⁴ go¹ Cantonese, Jyutping
  • go¹ go¹ Cantonese, Jyutping
  • go¹ go Gan, Wiktionary specific
  • ge¹ ge¹⁻³ Jin, Wiktionary specific
  • ko-ko Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • ko--koh Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • ¹ku-ku Wu, Shanghai, Wugniu
  • go¹ go Xiang, Wiktionary specific, 衡陽話
  • gēge Mandarin, Standard Chinese, Mainland China
  • ㄍㄜ ˙ㄍㄜ Mandarin, Standard Chinese, Mainland China
  • gege̊ Mandarin, Standard Chinese, Mainland China
  • ko¹-ko⁵ Mandarin, Standard Chinese, Mainland China
  • gē-ge Mandarin, Standard Chinese, Mainland China
  • ge.ge Mandarin, Standard Chinese, Mainland China
  • гэгэ Mandarin, Standard Chinese, Mainland China
  • /kɤ⁵⁵ g̊ə²/ Mandarin, Standard Chinese, Mainland China
  • gěgé Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • ko³-ko² Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • gě-gé Mandarin, Standard Chinese, Yale

同じ発音 咯咯, 哥哥

名詞 葛格 · 鍋鍋 · 锅锅

  1. figuratively, literally 對兄長的稱呼 他是我的哥哥。他比我大兩歲。
  2. 其他稱謂
  3. 父對子的自稱 唐時人稱父為哥。《舊唐書王琚傳》：「玄宗泣曰：『四哥仁孝，同氣惟有太平。』」睿宗行四故也。玄宗子隸王琰傳：「惟三哥辨其罪。」玄宗行三故也。
  4. 對子姪輩的暱稱 （夫人云）倩英，你拜哥哥。今日為始，便是你師父了也。
  5. 對平輩的敬稱 告哥哥則個，奴家爹娘也在褚家堂左側，若得哥哥帶挈奴家同走一程，可知是好？

類語: 兄, 兄長, 哥, 阿哥, 哥老倌兒, 哥老倌, 大佬, 大哥, 老伯, 老伯哩, 老兄, 哥仔, 依哥, 阿兄, 兄哥, 俺兄, 大兄, 咉兄, 兄哥仔, 尼兄, 阿大

固有名詞 葛格 · 鍋鍋 · 锅锅

  1. colloquial 張國榮（香港歌手）

不変化詞 葛格 · 鍋鍋 · 锅锅

  1. 語末助詞 鷓鴣性畏霜露，……多對啼，今俗謂其鳴曰行不得也哥哥。

類義語・対義語

名詞

類語: 兄, 兄長, 哥, 阿哥, 哥老倌兒, 哥老倌, 大佬, 大哥, 老伯, 老伯哩, 老兄, 哥仔, 依哥, 阿兄, 兄哥, 俺兄, 大兄, 咉兄, 兄哥仔, 尼兄, 阿大

英語で

この単語について話す

引用する
MLA

"哥哥." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E5%93%A5%E5%93%A5. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

哥哥. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E5%93%A5%E5%93%A5

Chicago

"哥哥." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E5%93%A5%E5%93%A5.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {哥哥},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E5%93%A5%E5%93%A5},
  urldate = {2026-11-07}
}