張

日本語 · 中文 · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

張

  • zhāng (zhang¹) Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄓㄤ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • zang¹ Mandarin, Chengdu, Sichuanese
  • zoeng¹ Cantonese, Guangzhou, Hong Kong
  • ziang¹ Cantonese, Taishanese, Wiktionary specific
  • zong¹ Gan, Wiktionary specific
  • chông Hakka, Sixian, Phak fa su
  • zong¹ Hakka, 梅縣, 客家話拼音
  • zon¹ Jin, Wiktionary specific
  • dióng Min Bei, 建寧羅馬字
  • diŏng Min Dong, Foochow Romanized
  • tiuⁿ Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • tioⁿ Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • tiauⁿ Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • tiong Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • tiang Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • ziang¹ Min Nan, Teochew, Peng'im
  • diên¹ Min Nan, Teochew, Peng'im
  • dion¹ Min Nan, Teochew, Peng'im
  • ¹tsan Wu, Shanghai, Wugniu
  • zhan¹ Xiang, Changsha, Wiktionary specific
  • zhāng Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • jhang Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • chang¹ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • jāng Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • jang Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • чжан Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
  • /ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • zhàng (zhang⁴) Mandarin, Pinyin
  • ㄓㄤˋ Mandarin, Bopomofo
  • zoeng³ Cantonese, Jyutping
  • zhàng Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄓㄤˋ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • jhàng Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • chang⁴ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • jàng Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • janq Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • /ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • zoeng³ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • jeung Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • dzoeng³ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • zêng³ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • /t͡sœːŋ³³/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • trjangH Middle Chinese
  • /*taŋs/ Old Chinese, Zhengzhang

Where it comes from

形聲漢字(上古 *taŋ, *taŋs):意符 弓 (“bow”) + 聲符 長 (上古 *taŋʔ, *daŋ, *daŋs) 。

來自原始漢藏語 *g/m/b-raŋ (“強壯;堅固,堅定”)或原始漢藏語 *(d/t)aŋ (“堅固,緊”);對照藏語 ཐང་པོ (thang po,“緊;堅固”)、緬甸語 တင် (tang,“收緊,緊縮”)。

發音2是發音1的外向被動態,字面意思為“拉長” (Schuessler, 2007)。

釋義

  1. 拉開;打開 張弓
  2. 擴大;自誇,誇大 擴張
  3. 陳設;設置 張貼
  4. 設網以捕捉鳥獸
  5. 想法,主意
  6. 窺探 東張西望
  7. 新事業 展開 新張
  8. 計算某些可張開物體的單位的分類詞。 一張弓
  9. 計算平面物品的單位的分類詞。 一張地圖
  10. 選票的分類詞。
  11. Cantonese, Hakka, 中山閩語 刀的分類詞。
  12. Cantonese 人的年齡,近乎十的倍數的分類詞。 (僅限三十歲以上的人) 三張嘢
  13. 中國天文學 張宿 (二十八宿之一)
  14. 姓氏 百家姓排名第24位 張飛

Similar: 把, 個, 隻, 支, 塊, 幅, 幀, 紙, 封, 根, 架, 奇, 頭, 鋪, 頂, 層, 條, 床, 番, 領, 輛, 部, 掛, 臺, 乘, 堂, 門, 篷, 場, 間

釋義

  1. 自誇,誇大 (現合併至發音1)
  2. obsolete 脹/胀的本字。
  3. obsolete 帳/帐 (zhàng)的本字。

Thesaurus

釋義

Similar: 把, 個, 隻, 支, 塊, 幅, 幀, 紙, 封, 根, 架, 奇, 頭, 鋪, 頂, 層, 條, 床, 番, 領, 輛, 部, 掛, 臺, 乘, 堂, 門, 篷, 場, 間

Talk about this word

Cite this
MLA

"張." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E5%BC%B5. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

張. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E5%BC%B5

Chicago

"張." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E5%BC%B5.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {張},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E5%BC%B5},
  urldate = {2026-11-06}
}