auseinanderziehen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

auseinanderziehen

  • [ˌaʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌt͡siːən]

Where it comes from

gebildet aus der Partikel auseinander als Verbzusatz und dem Verb ziehen

verb ziehe auseinander · ziehst auseinander · zieht auseinander · zog auseinander · zöge auseinander · zieh auseinander!

  1. transitiv, Hilfsverb haben dehnbare Gegenstände in die Länge ziehen Er lächelte wieder, so daß die beiden Hälften seines Backenbartes und die Augenbrauen sich nach den Seiten hin auseinanderzogen.

    Similar: dehnen · Opposite: komprimieren, zusammenziehen

  2. transitiv, Hilfsverb haben durch Ziehen trennen, auseinanderreißen Zubereitung: … Das Fleisch mit zwei Gabeln auseinanderziehen.

    Similar: auseinanderreißen, auseinanderzerren, trennen · Opposite: aneinanderfügen, kleben

  3. transitiv, Hilfsverb haben durch Wegziehen eines Sichtschutzes öffnen Er trat leise auf, die Schlummernde nicht zu wecken, zog die Vorhänge auseinander und betrachtete die Leidende.

    Similar: aufziehen · Opposite: zuziehen

  4. reflexive, transitiv, Hilfsverb haben, auch sich voneinander entfernen; entfernt voneinander errichten Von Sonnenaufgang zog die Karawane, indem sie nur hie und da einen kleinen Halt machte, um die Reihen, die sich auseinanderzogen, wieder zu sammeln, bis Sonnenuntergang, wo bei einem kleinen Palmwalde, in welchem sich eine trinkbare Quelle befand, Halt gemacht wurde.

    Similar: vereinzeln · Opposite: konzentrieren, sammeln

  5. intransitiv, Hilfsverb sein durch Ausziehen eines oder mehrerer Mitbewohner nicht mehr gemeinsam wohnen Nach einem Jahr zogen sie auseinander.

    Similar: ausziehen · Opposite: zusammenziehen

Talk about this word

Cite this
MLA

"auseinanderziehen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/auseinanderziehen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

auseinanderziehen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/auseinanderziehen

Chicago

"auseinanderziehen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/auseinanderziehen.

BibTeX
@misc{auseinanderziehen_2026,
  title = {auseinanderziehen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/auseinanderziehen},
  urldate = {2026-11-06}
}