entfliehen
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
entfliehen
- [ɛntˈfliːən]
Rhymes with iːən
Where it comes from
etymologisch: Erbwort von mittelhochdeutsch entvliehen ^(→ gmh), zu althochdeutsch antfliuhan ^(→ goh); es finden sich auch mittelhochdeutsche Verben wie emphliehen ^(→ gmh), im 15. und 16. Jahrhundert empfliehen ^(→ gmh).
strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb fliehen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ent-
verb entfliehe · entfliehst · entflieht · entfloh · entflöhe · entflieh!
-
aus einer Gefahr, aus einer Zwangslage entkommen
Vor drei Jahren entfloh Natascha Kampusch ihrem Entführer - nach 3096 Tagen im Verlies.
Similar: ausbrechen, entkommen, entlaufen, entschlüpfen, entweichen, flüchten, absetzen, entziehen, die Flucht ergreifen, abhauen, ausbüxen, echappieren
-
einer unangenehmen Situation entgehen
Und trotzdem, oder vielleicht gerade deswegen, ist die Musik auch der beste Weg, zumindest meiner Erfahrung nach, um der Problematik der menschlichen Existenz zu entfliehen.
Similar: entgehen, entrinnen, entziehen, vermeiden, weglaufen
-
rasch vergehen
»Zur Tat, zur Tat, was zauderst du, der Augenblick entflieht«, so trieb mich die unbekannte Macht in meinem Innern.
Similar: verrinnen
Similar: ausreißen
Thesaurus
verb
Similar: ausreißen
In English
- flee (transitive) to escape from
Talk about this word "entfliehen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/entfliehen. Accessed 6 Nov. 2026. entfliehen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/entfliehen "entfliehen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/entfliehen.Cite this
@misc{entfliehen_2026,
title = {entfliehen},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/entfliehen},
urldate = {2026-11-06}
}
