Join free

entsetzen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Entsetzen¹

  • [ɛntˈzɛt͡sn̩]

Rhymes with ɛt͡sn̩

Where it comes from

strukturell:

Konversion aus dem Infinitiv des Verbs entsetzen (substantivierter Infinitiv)

etymologisch:

Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt. Es löst das im 15./16. Jahrhundert geläufige Entsitzen ‚Scheu, Furcht‘ ab.

noun Entsetzen · Entsetzens

  1. Gefühl des fassungslosen Erschreckens Mit Entsetzen stellte er fest, dass er von Feinden umgeben war.

entsetzen²

  • [ɛntˈzɛt͡sn̩]

Rhymes with ɛt͡sn̩

Where it comes from

etymologisch: Mittelhochdeutsch entsetzten (althochdeutsch: intsezzen) ist Kausativ zu verloren gegangen mittelhochdeutsch entsitzen (althochdeutsch: intsizzan) in der Bedeutung 'aus dem Sitz, aus der ruhigen Lage kommen; furchtsam entweichen'. Mittelhochdeutsch 'entsetzen' hat daher die Bedeutung 'aus dem Besitz bringen', beziehungsweise reflexiv 'sich scheuen, fürchten'. Die zweite Bedeutung hat sich im Neuhochdeutsch noch verstärkt zu 'Grauen empfinden'. Vergleiche hierzu auch gotisch andsitan 'scheuen'.

strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb setzen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ent-

verb entsetze · entsetzt · entsetzte · entsetz!

  1. jemanden aus der Fassung bringen Du entsetzt mich.

    Similar: erschrecken, bestürzen, erschüttern, Fassung, bringen, Angst, Schrecken, fassungslos, machen, schockieren, konsternieren · Opposite: beruhigen

  2. (gehoben) aus der Fassung geraten Wir entsetzten uns, als wir davon erfuhren.

    Similar: erschrecken, Fassung, geraten, Angst, Schrecken · Opposite: beruhigen

  3. eine von Feinden belagerte Festung oder einen eingeschlossenen Teil des Heeres befreien „Edward durfte die Burg nicht entsetzen, denn das hätte Roberts Autorität untergraben, und die Engländer hätte die strategische Initiative wiedererlangt.“

    Opposite: aufgeben, Stich, lassen

In English

  • appall to depress or discourage with fear; to impress with fear
  • horror intense distressing fear or repugnance
  • horrify to cause to feel extreme apprehension or unease
  • consternate cause consternation in

Talk about this word

Cite this
MLA

"entsetzen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/entsetzen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

entsetzen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/entsetzen

Chicago

"entsetzen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/entsetzen.

BibTeX
@misc{entsetzen_2026,
  title = {entsetzen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/entsetzen},
  urldate = {2026-11-06}
}