kreuzen

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

kreuzen^¹

[ˈkʁɔɪ̯t͡sn̩]

Rhymes with ɔɪ̯t͡sn̩

Where it comes from

Althochdeutsch kruzon „kreuzigen“, mittelhochdeutsch kriuzen auch „bekreuzigen“. Seemännisch im frühen 17. Jahrhundert über niederländisch kruisen zu kruis „Kreuz“.

verb kreuze · kreuzt · kreuzte · kreuze!

Tiere oder Pflanzen verschiedener Art, Rasse, Gattung oder Sorte zur Paarung beziehungsweise geschlechtlichen Vereinigung bringen Kölreuter kreuzte die beiden Tabakarten Nicotiana rustica und Nicotiana paniculata und gewann damit 1760 den Preis der Akademie.
Similar: bastardieren, hybridisieren · Opposite: klonen, separieren, trennen
reflexive sich begegnen, sich überschneiden Er hatte eben die Lanze auf Aias geworfen, aber gerade die Stelle des Panzers getroffen, wo die Riemen des Degengehenks und des Schildes sich übereinander kreuzen; deshalb war der Wurf unschädlich geblieben.
Similar: begegnen, überschneiden · Opposite: entfernen, ausweichen, verfehlen
transitive Arme oder Beine kreuzförmig übereinanderlegen Der Dorfschulmeister stieg hinauf / auf seines Blechschilds Messingknauf / und sprach zum Wolf, der seine Pfoten / geduldig kreuzte vor dem Toten: …
Similar: verschränken, übereinanderschlagen · Opposite: auflösen, öffnen
transitive etwas queren, überqueren, überschneiden (Linie, Straße, Weg) »Ha, du kommst mir recht,« rief Francesco bebend vor Wut bei Cosimos Anblick, »wenigstens sollst du es büßen, daß du es gewagt, meine Wege zu kreuzen.«
Similar: queren, überqueren, überschneiden · Opposite: ausweichen, umkehren
Seemannssprache durch Wendemanöver im Zickzackkurs gegen den Wind segeln Kreuzen gegen den Wind bedeutet doppelter Weg, dreifache Zeit und vierfacher Ärger. (Seglerspruch)
Similar: gegen den Wind segeln · Opposite: mit dem Wind segeln
eine Kreuzfahrt oder Seereise machen, das Meer befahren „Tatsächlich kreuzen sie dann mehrere Wochen vor der Küste Alaskas und gen Südwesten entlang der Aleuten, in einem Gewirr von Inseln und Küsten, die sie nur gelegentlich durch Nebel und Regen sehen, ohne rechte Vorstellung, wo sie eigentlich sind.“
Similar: schiffen · Opposite: ankern, anlanden
am Himmel fliegen
Similar: fliegen · Opposite: landen
in einem Wettkampf die Ziellinie überqueren Neuer Rekord: Der 140-Fuß-Maxi-Trimaran „Banque Populaire V" unter Skipper Loïck Peyron kreuzte die Ziellinie in Plymouth gestern um 19:48 Uhr Ortszeit und markierte damit einen neuen Rekord in 1 Tag, 8 Stunden, 48 Minuten mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 18,5 Knoten.
Similar: erreichen, ankommen

Kreuzen^²

[ˈkʁɔɪ̯t͡sn̩]

Rhymes with ɔɪ̯t͡sn̩

noun

dative, plural Dativ Plural des Substantivs Kreuz

In English

cross go from one side of something to the other
gybe to change tack with the wind behind
crossbreed hybridize
beat up nautical: to sail to windward

Talk about this word

Cite this

MLA

"kreuzen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/kreuzen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

kreuzen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/kreuzen

Chicago

"kreuzen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/kreuzen.

BibTeX

@misc{kreuzen_2026,
  title = {kreuzen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/kreuzen},
  urldate = {2026-11-06}
}