stellen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

stellen¹

  • [ˈʃtɛlən]

Rhymes with ɛlən

Where it comes from

mittelhochdeutsch stellen, althochdeutsch stellen (belegt seit dem 8. Jahrhundert) < althochdeutsch stall, stal < germ. *stalla- „Standort, Platz“

verb stelle · stellst · stellt · stellte · stelle!

  1. senkrecht, mit den Füßen den Boden, einen bestimmten Platz oder Gegenstand berührend, in eine bestimmte oder übliche Position bringen Er stellte die Vase auf den Tisch.

    Opposite: sitzen, liegen, hängen, lehnen

  2. short form einstellen, etwas justieren Er stellte gewissenhaft jeden Morgen die Uhr.
  3. reflexive, special sich einer Situation aussetzen ( sich bewusst von der Polizei verhaften lassen) Der Boxer stellte sich der Titelverteidigung.

    Opposite: vermeiden, fliehen, umgehen

  4. general, Jägersprache, auch etwas fangen Die Polizei stellte den Dieb.
  5. etwas Eigenes zu einer Gegebenheit beisteuern, etwas kostenlos einbringen Der erste stellte das Mehl, der zweite die Milch und der dritte die Eier. Öl und Marmelade waren schon vorhanden. So konnte das Kochen beginnen.
  6. in gewissen Wendungen mit Substantiv, um dadurch ein Verb zu bilden zum Beispiel: eine Frage stellen = fragen, einen Antrag stellen = beantragen; Angelegenheit in eine sprachliche Form fassen Ich stellte ihr eine Frage.
  7. reflexive, mit einem Adjektiv so tun, als ob die genannte Eigenschaft zutreffen würde Du musst dich jetzt nicht taub stellen!
  8. Austrian German, especially, reflexive, Kaufmannssprache einen bestimmten Preis haben, eine bestimmte Summe kosten Der Teppich stellt sich auf 4 000 Euro.

Stellen²

  • [ˈʃtɛlən]

Rhymes with ɛlən

noun

  1. nominative, plural Nominativ Plural des Substantivs Stelle
  2. genitive, plural Genitiv Plural des Substantivs Stelle
  3. dative, plural Dativ Plural des Substantivs Stelle
  4. accusative, plural Akkusativ Plural des Substantivs Stelle

In English

  • ask request an answer
  • stand to place in an upright or standing position
  • put to place something somewhere
  • set to put something down
  • raise to mention (a question, issue) for discussion
  • place to put in a specific location
  • pose 1. (transitive) To place in an attitude or fixed position, for the sake of effec

Talk about this word

Cite this
MLA

"stellen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/stellen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

stellen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/stellen

Chicago

"stellen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/stellen.

BibTeX
@misc{stellen_2026,
  title = {stellen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/stellen},
  urldate = {2026-11-06}
}