άγονος
Ελληνικά · 유의어·반의어
AI 쉬운 말로
짧은 설명을 쓰는 중…
아래 항목을 바탕으로 하우스 AI가 내 언어로 썼습니다. 출처는 항목 자체입니다.
άγονος
- ˈa.ɣo.nos
어원
άγονος < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική ἄγονος < ἄ- στερητικό + γον- γόνος (τέκνο) -γονος (γεννῶ)
: σημασία «χωρίς αποτέλεσμα, χωρίς απόδοση» < σημασιολογικό δάνειο από τη γαλλική stérile
형용사 άγονος · άγονη · άγονο · άγονου · άγονης
- μη γόνιμος ※ Συλλογικά, η συμπεριφορά μας μοιάζει με αυτήν του κτηνοτρόφου: νοιαστήκαμε μόνο για την πάρτη μας, υπερβοσκήσαμε το κοινό λιβάδι - τα δημόσια οικονομικά, υπό την ευρεία έννοια -, και φυσικά δεν προκαλεί έκπληξη που καταρρεύσαμε, που το πράσινο λιβάδι έγινε άγονη γη. (Χαρίδημος Τσούκας, Η τραγωδία
- χωρίς αποτέλεσμα, άκαρπος ο διαγωνισμός κηρύχθηκε άγονος
- μη προσοδοφόρος ή αποδοτικός τα πλοία της άγονης γραμμής
비슷한 말: άκαρπος, αναποτελεσματικός, ανώφελος, άσκοπος, ατελέσφορος, μάταιος, στείρος · 반의어: αποδοτικός, αποτελεσματικός, γενεσιουργός, γόνιμος, δημιουργικός, εύφορος, καρποφόρος, παραγωγικός, πλούσιος, ωφέλιμος
유의어·반의어
형용사
비슷한 말: άκαρπος, αναποτελεσματικός, ανώφελος, άσκοπος, ατελέσφορος, μάταιος, στείρος · 반의어: αποδοτικός, αποτελεσματικός, γενεσιουργός, γόνιμος, δημιουργικός, εύφορος, καρποφόρος, παραγωγικός, πλούσιος, ωφέλιμος
영어로
이 단어에 대해 이야기하기 "άγονος." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/el/%CE%AC%CE%B3%CE%BF%CE%BD%CE%BF%CF%82. Accessed 7 Nov. 2026. άγονος. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/el/%CE%AC%CE%B3%CE%BF%CE%BD%CE%BF%CF%82 "άγονος." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/el/%CE%AC%CE%B3%CE%BF%CE%BD%CE%BF%CF%82.인용하기
@misc{micwyn_2026,
title = {άγονος},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/el/%CE%AC%CE%B3%CE%BF%CE%BD%CE%BF%CF%82},
urldate = {2026-11-07}
}