clavar
Español · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
clavar
- [klaˈβ̞aɾ]
Rhymes with aɾ
Where it comes from
Del latín clavāre y este de clavus, clavo.
verb haber clavado · clavando · habiendo clavado · clavado · clavo · clavas
- Introducir un objeto puntiagudo en un cuerpo, mediante presión o golpes.
- Usar clavos para asegurar algo.
- Engastar piedras preciosas o semipreciosas en oro o plata.
- Referido a la vista, mirada o los ojos, fijarlos en algo o alguien, observar intensamente.
- Dejar a una persona sin reacción por efecto de la sorpresa.
- Acertar exactamente con algo, dar en el clavo.
- Burlarse de la buena fe de una persona, perjudicándola.
- Cobrar un precio excesivo a alguien.
-
Apropiarse del bien ajeno, quitarle a alguien lo suyo.
Similar: robar
- Darle a alguien un trabajo o tarea desagradable.
- Dañar, arruinar un cañón metiendo un clavo a martillazos en el oído de este.
- Inutilizar un caballo metiéndole un clavo hasta la carne en las pezuñas.
- Colocar herretes en cordones, agujetas o cintas, de modo que estos puedan entrar con facilidad en ojetes y ojales.
-
Dejar a una pieza rival en situación de clavada.
Opposite: desclavar
verb haber clavado · clavando · habiendo clavado · clavado · clavo · clavas
- Zambullirse alguien en un cuerpo de agua, ya sea en una piscina o en el mar.
In English
- pin to fasten/attach with a pin
- stick to press into with a sharp point
- stab to pierce or wound with pointed object
- secure to make fast, to firmly affix
- nail employ a nail as a fastener
- plunge (figuratively, transitive) to cast or throw into some thing, state, condition or
- rip off (idiom) to charge an exorbitant or unfair rate
Talk about this word "clavar." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/clavar. Accessed 6 Nov. 2026. clavar. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/clavar "clavar." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/clavar.Cite this
@misc{clavar_2026,
title = {clavar},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/es/clavar},
urldate = {2026-11-06}
}
