baragouin

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

baragouin

\ba.ʁa.ɡwɛ̃\

Where it comes from

Selon une étymologie populaire, ce mot proviendrait des mots bretons bara (« pain ») et gwin (« vin »). Cette étymologie était déjà indiquée comme douteuse en 1935.

Ce terme méprisant est apparu au Moyen Âge. Il est attesté en 1391 chez Du Cange, dans le Glossarium mediae et infimae latinitatis, 1678, réédition Firmin Didot, 1840, t.I, p. 595 (lire en ligne) mentionne : « Hinc origo accersenda mihi videtur vocis Barragouin, cujus interpretatio aperta est ex Lit. remiss. ann. 1391. in Reg. 141. Chartoph. reg. ch. 191 (voir Archives nationales cote JJ 141) : Lesquelx appelèrent l’exposant sanglant Barragouyn ;.... icelui leur dist : Beaux seigneurs, je ne suis point Barragouyn: mais aussi bon chrestian, d’aussi bonnes gens, et aussi bon François que vous estes. »

noun baragouins

familiar Langage incorrect et inintelligible. Sous ses bacchantes d’ancien régime s’échappaient des sons bizarres et véhéments que nous reconnûmes pour des mots français curieusement déformés par ce gueuloir de cirque, mais il va de soi que nous feignîmes, avec un ensemble réconfortant, de ne rien comprendre à ce baragouin désobligeant, ce qui
pejorative Langue que l’on ne comprend pas. L’orfèvre. – La citadelle ! voilà ce que le peuple ne souffrira jamais, voir tout d’un coup s’élever sur la ville cette nouvelle tour de Babel, au milieu du plus maudit baragouin ; les Allemands ne pousseront jamais à Florence, et pour les y greffer, il faudra un vigoureux lien.

Thesaurus

noun

In English

gibberish unintelligible speech or writing

Talk about this word

Cite this

MLA

"baragouin." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/baragouin. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

baragouin. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/baragouin

Chicago

"baragouin." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/baragouin.

BibTeX

@misc{baragouin_2026,
  title = {baragouin},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/baragouin},
  urldate = {2026-11-06}
}