câliner
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
câliner
- \kɑ.li.ne\
- *
- [kaliˈne]
Sounds like câlinai, câliné, câlinée, câlinées, câlinés, câlinez
Where it comes from
Probablement emprunt au normand caliner (« se reposer à l’ombre »), dérivé de caline (« chaleur lourde, étouffante »), du latin populaire *calina, dérivé de calere (« être chaud »).
Pour l’évolution du sens de « chaleur » à « paresse, indolence » → voir chômer.
verb câliner · avoir câliné · en câlinant · en ayant câliné · câlinant · câliné
- Traiter avec douceur, caresser quelqu’un. Il câline trop cet enfant, il le gâtera. Une petite fille aime à se faire câliner.
- Vivre dans l’inaction, l’oisiveté.
- Être indolent, prendre ses aises. « Dépêche té donc, caleuse, en v’là eine affaire pour aller à Picquigny, tu t’auras assez câliné.
- (réciproque) Échanger avec douceur, des caresses.
Similar: bichonner, cajoler, chérir, chouchouter, choyer, combler, coucounner, couver, dorloter, embrasser, entourer, gâter, mignarder, mignoter, pouponner, prendre soin, s’occuper, soigner
Thesaurus
In English
- cuddle intransitive: embrace, lie together snugly
Talk about this word "câliner." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/c%C3%A2liner. Accessed 6 Nov. 2026. câliner. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/c%C3%A2liner "câliner." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/c%C3%A2liner.Cite this
@misc{ca_liner_2026,
title = {câliner},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/c%C3%A2liner},
urldate = {2026-11-06}
}