couver

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

couver

  • \ku.ve\
  • [ku.ve] France

Where it comes from

Du latin cubare (« dormir, être couché ») pris dans le sens de incubare (« être couché sur ») et que l'on retrouve dans incubation. Pour le feu, dans le sens de « sous la cendre », également de cubare pris dans le sens de « coucher, être couché ».

verb couver · avoir couvé · en couvant · en ayant couvé · couvant · couvé

  1. Couvrir de son corps ses œufs pour entretenir la chaleur qui les fait éclore, en parlant des oiseaux. Les oiseaux couvent leurs œufs.
  2. figuratively S'occuper avec soin de quelqu'un, comme un oiseau le fait de ses œufs. Couver quelqu’un.
  3. figuratively Cacher, préparer sourdement. Il couve de mauvais desseins.
  4. Être caché sous la cendre. Il ne se passe rien, quoiqu'on sente le feu couver sous la cendre.
  5. broadly, figuratively (En parlant d'une maladie, d'une catastrophe, d'un coup d'état, d'un sentiment, etc.) se développer, se préparer d'une manière qui n'est pas encore apparente. Cette conspiration couve depuis longtemps.
  6. dated Il faut laisser couver cela, se dit d’une chose qu’il ne faut pas se presser de faire.

Similar: bichonner, cajoler, câliner, chérir, chouchouter, choyer, combler, coucounner, dorloter, entourer, gâter, mignarder, mignoter, pouponner, soin, occuper, soigner

Thesaurus

In English

  • brood 1. to keep an egg warm
  • coddle To exercise excessive or damaging authority in an attempt to protect
  • smolder to burn slowly with smoke but no flame
  • mollycoddle to be overprotective and indulgent toward

Talk about this word

Cite this
MLA

"couver." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/couver. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

couver. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/couver

Chicago

"couver." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/couver.

BibTeX
@misc{couver_2026,
  title = {couver},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/couver},
  urldate = {2026-11-06}
}