Join free

riportare

Italiano · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

riportare

  • /riporˈtare/

Where it comes from

dal latino reportare, formato da re- e portare

verb riportarsi (coniugazione) · avere · riportando · riportante · riportato · riporto

  1. condurre nuovamente qualcosa o qualcuno nel luogo da cui era partito
  2. broadly portare un oggetto una o più volte ancora nel posto da dove è arrivato Jerry ordinò al suo pastore tedesco ancora cucciolo che quindi partì di corsa immediatamente: "Jack, riportami il bastone... ora!!"
  3. figuratively riscoprire il vero significato, le reali intenzioni oppure l'origine di una o più azioni a volte anche un'apparente bugia può essere riportata alla verità risultando quindi la rivelazione di qualcosa di più
  4. addizionare unità d'ordine superiore alle unità dello stesso ordine presenti negli addendi, se la somma delle unità inferiori è superiore a 9
  5. riportare alla luce: in merito ad una scoperta archeologica oppure ad un restauro artistico

Similar: portare indietro, rendere, restituire, riconsegnare, ridare, rispedire, riaccompagnare, ricondurre, ricollocare, rimettere, riporre, ripristinare, risistemare, allegare, citare, dare notizia, comunicare, raccontare, richiamare, riferire, ripetere, rivelare, scrivere, spifferare, attribuire, far risalire, adattare, ridurre, riprodurre, trasportare · Opposite: tenere, trattenere, scompigliare, togliere, nascondere, tacere, riprendere, lasciare, privare, fallire, mancare

Thesaurus

verb

Similar: portare indietro, rendere, restituire, riconsegnare, ridare, rispedire, riaccompagnare, ricondurre, ricollocare, rimettere, riporre, ripristinare, risistemare, allegare, citare, dare notizia, comunicare, raccontare, richiamare, riferire, ripetere, rivelare, scrivere, spifferare, attribuire, far risalire, adattare, ridurre, riprodurre, trasportare · Opposite: tenere, trattenere, scompigliare, togliere, nascondere, tacere, riprendere, lasciare, privare, fallire, mancare

In English

  • report to write news reports
  • reflect to give evidence of someone's or something's character etc.
  • retrieve to fetch or carry back something
  • restore to bring back to a previous condition or state
  • fetch to retrieve; to bear towards; to go and get

Talk about this word

Cite this
MLA

"riportare." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/it/riportare. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

riportare. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/it/riportare

Chicago

"riportare." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/it/riportare.

BibTeX
@misc{riportare_2026,
  title = {riportare},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/it/riportare},
  urldate = {2026-11-06}
}