rubare

Italiano · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

rubare

  • /ruˈbare/

Where it comes from

dal germanico raubôn

verb avere · rubando · rubante · rubato · rubo · rubi

  1. diritto sottrarre qualcosa a qualcuno in modo illecito e senza che questi se ne accorga
  2. broadly appropriarsi illegalmente di una o più cose, "contro" la legge di stato dopo aver rubato tentò di scappare ansimando freneticamente
  3. figuratively sostituire e/o prendere con l'inganno; togliere ingiustamente qualcosa in proprietà altrui vuole rubare il posto di lavoro a quella persona
  4. impossessarsi di qualcosa contro la legge aveva rubato lo scritto abbandonato, è vero... però ne costituì dei testi

Similar: borseggiare, carpire, defraudare, derubare, estorcere, frodare, portare via, rapinare, rapire, razziare, saccheggiare, spogliare, svaligiare, sottrarre, trafugare, ripulire, depredare, scippare, fare man bassa, taccheggiare, fregare, grattare, sgrafignare, arruffare, togliere, appropriarsi, impadronirsi, impossessarsi · Opposite: regalare, rendere, restituire, riconsegnare, ridare, rifondere, riportare, risarcire

Thesaurus

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"rubare." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/it/rubare. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

rubare. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/it/rubare

Chicago

"rubare." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/it/rubare.

BibTeX
@misc{rubare_2026,
  title = {rubare},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/it/rubare},
  urldate = {2026-11-06}
}