מיקווין
הצטרפות בחינם

строгий

Русский · מילים נרדפות והפכים

AI במילים פשוטות

כותב הסבר קצר…

נכתב על ידי הבינה המלאכותית של הבית מתוך הערך שלמטה, בשפה שלך. הערך עצמו הוא המקור.

строгий

  • [ˈstroɡʲɪɪ̯]

מאיפה זה בא

Происходит от праслав. *strogъ, от которого в числе прочего произошли: укр. стро́гий, болг. строг, сербохорв. стро̏г, словенск. strȏg, чешск. strohý «краткий, сжатый; строгий, сухой», польск. srogi «жестокий». Русское слово строгий обычно считается заимствованием из польск., а вся эта группа слов сближается со стерегу́, сто́рож; в таком случае болг., сербохорв., словенск., чешск. формы следовало бы считать заимствованиями из русск. С другой стороны, сравнивают (что менее убедительно) *strogъ как родственное со ср.-н.-нем. strak (strack) «жёсткий, тугой», норв. strak, strakk «тугой, натянутый, прямой» (Торбьёрнссон), лит. stregti, stregiu «застывать», латышск. streǵele «сосулька», stragns «топкий». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

שם תואר стро́гий · стро́гое · стро́гая · стро́гие · стро́гого

  1. очень требовательный Он справедлив, но очень строг.
  2. жёсткий (перен.), суровый Строгое наказание.
  3. точный, не отклоняющийся от образцов, правил или требований Строгое соответствие.
  4. простой, не допускающий излишеств Строгое платье.

דומה: требовательный, взыскательный, жёсткий, суровый, грозный, точный, чёткий, аскетичный, аскетический, спартанский · הפך: добродушный, мягкий, ласковый, нестрогий, приблизительный, неточный

מילים נרדפות והפכים

שם תואר

דומה: требовательный, взыскательный, жёсткий, суровый, грозный, точный, чёткий, аскетичный, аскетический, спартанский · הפך: добродушный, мягкий, ласковый, нестрогий, приблизительный, неточный

באנגלית

  • stiff colloquial: harsh, severe
  • puritanical precise in observance of legal or religious requirements
  • stern having a hardness and severity of nature or manner
  • cast iron inflexible or without exception
  • harsh severe or cruel
  • rigorous showing, causing, or favoring rigour/rigor
  • rugged harsh, austere
  • strict governed or governing by exact rules
  • stringent making strict requirements
  • hard-and-fast strictly maintained
  • severe strict or harsh
  • dour stern, harsh and forbidding

לדבר על המילה הזו

ציטוט
MLA

"строгий." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B9. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

строгий. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B9

Chicago

"строгий." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B9.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {строгий},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B9},
  urldate = {2026-11-07}
}