拉

中文 · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

拉

  • lā (la¹) Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄌㄚ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • na¹ Mandarin, Chengdu, Sichuanese
  • ла (la, I) Mandarin, Dongan, Cyrillic
  • laai¹ Cantonese, Guangzhou, Hong Kong
  • laap⁶ Cantonese, Guangzhou, Hong Kong
  • lai¹ Cantonese, Taishanese, Wiktionary specific
  • la² Cantonese, Taishanese, Wiktionary specific
  • la¹ Gan, Wiktionary specific
  • lâ Hakka, Sixian, Phak fa su
  • lâi Hakka, Sixian, Phak fa su
  • lô Hakka, Sixian, Phak fa su
  • la¹ Hakka, 梅縣, 客家話拼音
  • la¹ Jin, Wiktionary specific
  • lah⁴ Jin, Wiktionary specific
  • lá Min Bei, 建寧羅馬字
  • lă Min Dong, Foochow Romanized
  • lăk Min Dong, Foochow Romanized
  • nà Min Dong, Foochow Romanized
  • la Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • lá Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • la̍h Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • la̍p Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • lia̍p Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • la¹ Min Nan, Teochew, Peng'im
  • ¹la Wu, Northern, Wugniu
  • ⁸laq Wu, Northern, Wugniu
  • la⁶ Xiang, Changsha, Wiktionary specific
  • la¹ Xiang, Changsha, Wiktionary specific
  • lá (la²) Mandarin, Pinyin
  • ㄌㄚˊ Mandarin, Bopomofo
  • laat⁶ Cantonese, Guangzhou, Hong Kong
  • lat⁵ Cantonese, Taishanese, Wiktionary specific
  • lá Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄌㄚˊ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • lá Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • la² Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • lá Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • la Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • ла Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
  • /lä³⁵/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • laat⁶ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • laaht Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • laat⁹ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • lad⁶ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • /laːt̚²/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
  • lat⁵ Cantonese, Taishanese, Taicheng
  • /lat̚³²/ Cantonese, Taishanese, Taicheng
  • lǎ (la³) Mandarin, Pinyin
  • ㄌㄚˇ Mandarin, Bopomofo
  • lǎ Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄌㄚˇ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • lǎ Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • la³ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • lǎ Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • laa Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • /lä²¹⁴/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • /laʔ²/ 湖州
  • là (la⁴) Mandarin, Pinyin
  • ㄌㄚˋ Mandarin, Bopomofo
  • là Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ㄌㄚˋ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • là Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • la⁴ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • là Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • lah Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • /lä⁵¹/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • la (la⁵/la⁰) Mandarin, Pinyin
  • ˙ㄌㄚ Mandarin, Bopomofo
  • la Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
  • ˙ㄌㄚ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
  • lå Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
  • la⁵ Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
  • la Mandarin, Standard Chinese, Yale
  • .la Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
  • /lä/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
  • lah Min Nan, Hokkien, Phak fa su
  • lah Min Nan, Hokkien, Zhangzhou
  • laq Min Nan, Hokkien, Zhangzhou
  • /laʔ³²/ Min Nan, Hokkien, Zhangzhou

Where it comes from

形聲漢字(上古 *ruːb):意符 手 + 聲符 立 (上古 *rɯb) 。

释义

  1. 向物体施加力使得其靠近自己 推拉

    Similar: 引 · Opposite: 推

  2. 运输 拉貨
  3. 弹奏带琴弓的乐器 拉二胡
  4. 使响起来 拉警笛
  5. 使某物变长让人觉得慢,拖拉 別拉長聲音說謊
  6. 引领,带领 把傷員拉到河邊去
  7. figuratively 帮助 朋友有困難,你該拉他一把。
  8. figuratively 牵连 你自己犯錯,還要拉上別人?
  9. 吸引 拉攏
  10. 邀请,召集,招聘
  11. informal 排泄 拉大便
  12. Mainland China 欠,负 拉債
  13. Mainland China, colloquial 聊天 拉話
  14. dialectal 养育,抚养 我娘把我拉大的。
  15. Cantonese 逮捕

    Similar: 逮捕, 拘捕, 捕捉, 緝捕, 捉拿, 逮, 抓, 捉, 錔, 緝掠, 網, 網董

  16. Cantonese 调整数字 拉分
  17. Internet, 香港 让帖子排序靠后,下沉

    Similar: pull · Opposite: 推, push

  18. abbreviation, 香港粵語 拉把 (“图书馆”)的簡稱。
  19. 過時上海話 表示动作的完成,了 勿吃要罰個!吃拉哉。

    Similar: 拉哉, 拉哩

  20. 在標準漢語中已棄用 毁坏
  21. 在標準漢語中已棄用 侮辱
  22. 在標準漢語中已棄用 击打,揍
  23. onomatopoeic, 在標準漢語中已棄用 模仿风的声音,嗖,呼
  24. 姓氏

Similar: 挽, 抻, 扽, 扯, 𠡒, 拽, 挷, 拔, 揄, 搝, 擢, 𢱋, 悶, 鋸, 牙, 挨, 牽, 彈

释义

  1. Mainland China 剪,砍

释义

  1. Mainland China, colloquial 部分,段

释义

  1. 在
  2. 表示动作的持续
  3. 表示动作已经完成

Similar: 於, 在, 挨, 跟, 的, 從, 吖, 喺, 響, 揀, 到, 嗨, 著, 洽, 佇, 踮, 蹛, 咧, 壏, 放, 垃, 垃垃, 垃拉, 垃海, 垃該, 垃浪, 立垃, 勒嵌, 有垃, 勒拉

释义

  1. 落 (là)的另一種寫法
  2. 用於拉拉蛄 (lālāgǔ)。、蝲蝲蛄 (làlàgū)的另一種寫法

释义 啦

  1. 动词后缀

释义

  1. 漳州話 松开

Thesaurus

释义

Similar: 挽, 抻, 扽, 扯, 𠡒, 拽, 挷, 拔, 揄, 搝, 擢, 𢱋, 悶, 鋸, 牙, 挨, 牽, 彈

In English

  • draw to pull out, unsheath
  • pull transitive: apply force to (something) so it comes towards one
  • play (transitive) produce music using a musical instrument
  • tow pull something using a line
  • stretch to lengthen by pulling
  • Ra Egyptian god of the Sun

Talk about this word

Cite this
MLA

"拉." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E6%8B%89. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

拉. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E6%8B%89

Chicago

"拉." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E6%8B%89.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {拉},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E6%8B%89},
  urldate = {2026-11-06}
}