垃垃

中文 · Sinônimos e antônimos

AI Em palavras simples

Escrevendo uma explicação curta…

Escrito por uma IA da casa a partir do verbete abaixo, no seu idioma. A fonte é o próprio verbete.

垃垃

  • ⁸laq-laq₈ Wu, Northern, Wugniu
  • ⁸laq-la₆ Wu, Northern, Wugniu
  • ⁸laeq-laq₈ Wu, Northern, Wugniu
  • ⁸laeq-la₂ Wu, Northern, Wugniu
  • ⁸laq-laq₈ Wu, Northern, Shanghai
  • ⁸laq-la₆ Wu, Northern, Shanghai
  • lah^入 lah^入 Wu, Northern, Shanghai
  • lah^入 la^去 Wu, Northern, Shanghai
  • ⁵laq-laq₅ Wu, Northern, Shanghai
  • ⁵laq-la₃ Wu, Northern, Shanghai
  • /laʔ¹¹ laʔ²³/ Wu, Northern, Shanghai
  • /laʔ¹¹ la²³/ Wu, Northern, Shanghai
  • /læʔ²² laʔ²²/ Wu, Northern, IPA
  • /læʔ²² lɑ⁵³/ Wu, Northern, IPA

De onde vem

首字為在 (中古 dzojX|dzojH)的輔音弱化(Qian, 1997),後來又發生了聲門塞音化,並可能和拉產生了同化,上述過程發生於19世紀的上海(Qian, 2003)。

第二字可能與複數人稱代詞的標誌詞同源,如上海話拉。Qian, 2003和Sheng, 2013認為可能是搭的輔音弱化異體。對照在𡍲。

也可能是垃的疊詞。

verbo

  1. Northern, 包括上海話 在

preposição

  1. Northern, 包括上海話 在 一家頭拉拉屋裏蹲垃,人出蘑菇快哉要。

Parecidas: 於, 在, 挨, 跟, 的, 從, 吖, 喺, 響, 揀, 到, 嗨, 著, 洽, 佇, 踮, 蹛, 咧, 壏, 放, 垃, 垃拉, 垃海, 垃該, 垃浪, 拉, 立垃, 勒嵌, 有垃, 勒拉

advérbio

  1. Northern 正在
  2. Northern 表示動作的完成

Parecidas: 正在, 刻正, 在, 喺度, 喺處, 響度, 響處, 當, 在該, 當在, 在遐, 著𡅏, 𡅏, 佇咧, 咧, 當咧, 拄咧, 拄佇咧, 當時, 佇, 壏咧, 壏, 緊, 垃, 垃拉, 垃海, 垃該, 來, 來的, 來該

Sinônimos e antônimos

preposição

Parecidas: 於, 在, 挨, 跟, 的, 從, 吖, 喺, 響, 揀, 到, 嗨, 著, 洽, 佇, 踮, 蹛, 咧, 壏, 放, 垃, 垃拉, 垃海, 垃該, 垃浪, 拉, 立垃, 勒嵌, 有垃, 勒拉

Conversar sobre esta palavra

Citar
MLA

"垃垃." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E5%9E%83%E5%9E%83. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

垃垃. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E5%9E%83%E5%9E%83

Chicago

"垃垃." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E5%9E%83%E5%9E%83.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {垃垃},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/zh/%E5%9E%83%E5%9E%83},
  urldate = {2026-11-07}
}