當時
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
當時
- dāngshí Mandarin, Pinyin
- ㄉㄤ ㄕˊ Mandarin, Bopomofo
- dong¹ si⁴ Cantonese, Jyutping
- tông-sṳ̀ Hakka, Sixian, Phak fa su
- tng-sî Min Nan, Hokkien, Phak fa su
- tong-sî Min Nan, Hokkien, Phak fa su
- deng¹ si⁵ Min Nan, Teochew, Peng'im
- ¹taon-sy Wu, Shanghai, Wugniu
- dāngshí Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
- ㄉㄤ ㄕˊ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
- dangshíh Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
- tang¹-shih² Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
- dāng-shŕ Mandarin, Standard Chinese, Yale
- dangshyr Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
- данши Mandarin, Standard Chinese, Cyrillic
- /tɑŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
- dong¹ si⁴ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- dōng sìh Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- dong¹ xi⁴ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- /tɔːŋ⁵⁵ siː²¹/ Cantonese, Standard Cantonese, Guangzhou
- tông-sṳ̀ Hakka, Sixian, Miaoli
- dong^ˊ sii^ˇ Hakka, Sixian, Miaoli
- dong¹ si² Hakka, Sixian, Miaoli
- /toŋ²⁴ sɨ¹¹/ Hakka, Sixian, Miaoli
- dàngshí Mandarin, Pinyin
- ㄉㄤˋ ㄕˊ Mandarin, Bopomofo
- dàngshí Mandarin, Standard Chinese, Pinyin
- ㄉㄤˋ ㄕˊ Mandarin, Standard Chinese, Bopomofo
- dàngshíh Mandarin, Standard Chinese, Tongyong Pinyin
- tang⁴-shih² Mandarin, Standard Chinese, Wade–Giles
- dàng-shŕ Mandarin, Standard Chinese, Yale
- danqshyr Mandarin, Standard Chinese, Gwoyeu Romatsyh
- /tɑŋ⁵¹ ʂʐ̩³⁵/ Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA
- tang-sî Min Nan, Hokkien, Phak fa su
- tang-sî Min Nan, Hokkien, Taiwanese
- dangsii Min Nan, Hokkien, Taiwanese
- /taŋ⁴⁴⁻³³ si²³/ Min Nan, Hokkien, Taiwanese
- /taŋ⁴⁴⁻³³ si²⁴/ Min Nan, Hokkien, Taiwanese
- tong-sî Min Nan, Hokkien, Zhangzhou
- dongsii Min Nan, Hokkien, Zhangzhou
- /tɔŋ⁴⁴⁻²² si¹³/ Min Nan, Hokkien, Zhangzhou
Where it comes from
臺灣話的“什麼時候”可能來自於“那時候”的語義轉換；發音上的差異被用來區分這兩種意義（Yang, 2002）。
pronoun 当时
- 那時候 我當時聽你的了，才有今天呀。
Similar: 其時, 其时, 嗰陣, 嗰阵, 嗰陣時, 嗰阵时, 彼時, 彼时, 彼時陣, 彼时阵, 彼當時, 彼当时, 彼站, 彼站仔, 彼站時, 彼站时, 彼輒, 彼辄, 彼輒仔, 彼辄仔, 彼陣, 彼阵, 當下, 当下, 當其時, 当其时, 該下, 该下, 該央時, 该央时
adverb 当时
- 立刻；馬上
Similar: 即便, 即刻, 即時, 即时, 及時, 及时, 應時, 应时, 當即, 当即, 登即, 登時, 登时, 眼看, 眼見, 眼见, 立刻, 立即, 立時, 立时, 立馬, 立马, 第一時間, 第一时间, 隨即, 随即, 隨手, 随手, 頓時, 顿时
adverb 当时
- 什麼時候 無對手的這齣戲 當時才會完結篇
Similar: 曷, 何時, 幾時, 什麼時候, 多咱兒, 多會兒, 多咱, 多早, 多早晚兒, 多咱晚兒, 多晚兒, 幾兒, 幾兒個, 啥時候, 多前兒, 啥時候兒, 多晚, 多怎, 麼時候, 多亥兒, 多時晚兒, 多乎, 幾當番, 多早兒, 多乎兒, 阿個時候, 阿會兒, 阿空兒, 早晚, 多會
Thesaurus
pronoun
Similar: 其時, 其时, 嗰陣, 嗰阵, 嗰陣時, 嗰阵时, 彼時, 彼时, 彼時陣, 彼时阵, 彼當時, 彼当时, 彼站, 彼站仔, 彼站時, 彼站时, 彼輒, 彼辄, 彼輒仔, 彼辄仔, 彼陣, 彼阵, 當下, 当下, 當其時, 当其时, 該下, 该下, 該央時, 该央时
adverb
Similar: 即便, 即刻, 即時, 即时, 及時, 及时, 應時, 应时, 當即, 当即, 登即, 登時, 登时, 眼看, 眼見, 眼见, 立刻, 立即, 立時, 立时, 立馬, 立马, 第一時間, 第一时间, 隨即, 随即, 隨手, 随手, 頓時, 顿时
adverb
Similar: 曷, 何時, 幾時, 什麼時候, 多咱兒, 多會兒, 多咱, 多早, 多早晚兒, 多咱晚兒, 多晚兒, 幾兒, 幾兒個, 啥時候, 多前兒, 啥時候兒, 多晚, 多怎, 麼時候, 多亥兒, 多時晚兒, 多乎, 幾當番, 多早兒, 多乎兒, 阿個時候, 阿會兒, 阿空兒, 早晚, 多會
Talk about this word "當時." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/zh/%E7%95%B6%E6%99%82. Accessed 7 Nov. 2026. 當時. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/zh/%E7%95%B6%E6%99%82 "當時." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/zh/%E7%95%B6%E6%99%82.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {當時},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/zh/%E7%95%B6%E6%99%82},
urldate = {2026-11-07}
}
