abgehen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

abgehen

  • [ˈapˌɡeːən]

Rhymes with apɡeːən

Where it comes from

gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb gehen

verb gehe ab · gehst ab · geht ab · ging ab · ginge ab · geh ab!

  1. eine bestimmte Stelle, Ort verlassen, weggehen Anschließend gehen die Künstler von der Bühne ab.

    Similar: entfernen, verlassen, weggehen · Opposite: bleiben, auftreten

  2. sich von etwas lösen Die Tapeten brauchen mehr Leim, sonst werden sie von der Wand abgehen.

    Similar: abfallen, ablösen · Opposite: halten

  3. figurative einen Ausbildungs-, Arbeitsplatz verlassen Die Klasse geht nächste Woche von der Schule ab, denn alle haben die Prüfungen bestanden.

    Opposite: ausscheiden

  4. colloquial los sein, sich abspielen In diesem Club soll es ja ganz schön abgehen.

    Similar: geschehen, passieren · Opposite: langweilig

  5. colloquial aktiv sein, aus sich herausgehen Diese Musik geht wirklich ab.

    Similar: herausgehen

  6. colloquial, intransitive einer Sache/Person geht etwas ab: der Sache/Person fehlt dieses etwas Diesem Banausen geht jedes Verständnis für Kultur ab.
  7. verschwinden, untergehen Der Weiler Briel bei Rottweil ist im 19. Jahrhundert abgegangen.
  8. sterben Wenn ich eines Tages abgehe, will ich nichts verpasst haben.
  9. von etwas abgezogen, subtrahiert werden Von der Summe geht noch 19% Mehrwertsteuer ab.
  10. prüfend an etwas entlang gehen Wir sollten die Strecke erst einmal abgehen, bevor wir die anderen losschicken.
  11. sich von einer Hauptachse trennen Die Straße nach Hintertupfingen geht kurz nach Klein Siehstenich rechts ab.

    Similar: abzweigen, abbiegen

  12. Austrian German, South German, mD bedauern, darunter leiden, dass jemand oder etwas nicht anwesend oder vorhanden ist „Dir geht unser Otto ab, nicht wahr?“

    Similar: fehlen, vermissen

In English

  • exit to go out or go away from a place or situation — see also depart, leave, egress
  • kick off to have an argument start
  • digress to deviate — see also go off on a tangent, deviate
  • go down happen
  • set off To leave; begin a journey or trip

Talk about this word

Cite this
MLA

"abgehen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/abgehen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

abgehen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/abgehen

Chicago

"abgehen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/abgehen.

BibTeX
@misc{abgehen_2026,
  title = {abgehen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/abgehen},
  urldate = {2026-11-06}
}