auslassen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

auslassen

[ˈaʊ̯sˌlasn̩]

Rhymes with aʊ̯slasn̩

Where it comes from

gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb lassen

verb lasse aus · lässt aus · ließ aus · ließe aus · lass aus!

aus einer Menge etwas nicht heranziehen, nicht verwenden Menschen mit Arachnophobie sollten den ersten Stock mit seinen fetten Vogelspinnen auslassen…
Similar: fortlassen, übergehen, überspringen · Opposite: einbeziehen, einschließen, vervollständigen
Flüssigkeit ausrinnen lassen Das Gegenlicht funkelt auf der Wasseroberfläche wie ausgelassenes Quecksilber.
Similar: ausrinnen, lassen, entleeren · Opposite: einfüllen, verschließen
technisches Gerät nicht in Betrieb nehmen Hitzfeld: Oder »gutes Spiel, große Chancen«. Manchmal habe ich versucht, das Handy auszulassen, aber bei Loch acht oder neun habe ich doch gedacht: Jetzt muss ich wissen, wie’s steht. Ein Zwang.
Similar: ausgeschaltet, lassen · Opposite: eingeschaltet, lassen
Fett verflüssigen Inzwischen Kraut fein hobeln, Zwiebeln fein hacken, den Speck würfeln und in einem Kochtopf auslassen.
Similar: schmelzen, verflüssigen, zerlassen · Opposite: einfrieren, härten, verfestigen
Kleidung breiter oder länger machen Man kann auch noch einiges an Naht auslassen.
Similar: verbreitern, breiter, machen, länger, verlängern · Opposite: verkürzen, kürzer, machen, schmäler, verschmälern
seine Wut an jemandem oder einer Sache abreagieren Man wolle sich, wie es scheine, tot oder lebendig seiner Person bemächtigen und die ganze Rache der Philister an seiner Simsonsmähne auslassen.
Similar: abreagieren, entladen · Opposite: hinunterschlucken, sich, abfinden, sich beherrschen
reflexive sich über eine Sache ausführlich äußern Ich weiß nicht, warum sich die Leute so ungemein gehässig über meinen Österreichischen Rundfunk auslassen, …
Similar: abhandeln, Thema, behandeln, berichten, besprechen, darlegen, diskutieren, erörtern, erzählen, mitteilen, referieren, schildern · Opposite: verschweigen
Lebewesen oder Sachen nicht mehr festhalten "O hättest doch nicht auslassen, Bub", jammerte die Alte, "dann hättest du eine arme Seel erlöst und wärest zudem noch ein reicher Mensch geworden."
Similar: freigeben, freilassen · Opposite: anleinen, einsperren, festhalten, verhaften

In English

forgo to let pass
wreak to cause or inflict causing injury
drop to fail to write or pronounce (a syllable, letter, etc.)
omit to leave out or exclude
elide to leave out or omit
expound make a statement
render convert animal fat into liquid form or into a usable byproduct
skip transitive: to not to attend
let down to lengthen by undoing and resewing
miss out to leave out, to omit
let out of clothing: to enlarge by adjusting one or more seams

Talk about this word

Cite this

MLA

"auslassen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/auslassen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

auslassen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/auslassen

Chicago

"auslassen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/auslassen.

BibTeX

@misc{auslassen_2026,
  title = {auslassen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/auslassen},
  urldate = {2026-11-06}
}