ausrücken

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

ausrücken

  • [ˈaʊ̯sˌʁʏkn̩]

Rhymes with aʊ̯sʁʏkn̩

Where it comes from

gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb rücken

verb rücke aus · rückst aus · rückt aus · rückte aus · rück aus!

  1. auxiliary verb sich von einem Standort zu einem anderen Standort hinbegeben, oft in Formation "Nach einem US-Medienbericht war im Trump-Umfeld geplant worden, im Fall einer Wahlniederlage das Militär ausrücken zu lassen – um die Wahlmaschinen einzusammeln."
  2. auxiliary verb, Feuerwehr, Rettung, Bergwacht sich zu einem Einsatz begeben "Die Feuerwehr musste auf das Areal des ehemalige Militär-Flugplatzes bei Schönwalde (Havelland) ausrücken."
  3. auxiliary verb, colloquial unbemerkt den aktuellen Ort verlassen

    Similar: ausbrechen, das Weite suchen, davonlaufen, die Flucht ergreifen, entfliehen, entlaufen, fliehen, flüchten, fortlaufen, weglaufen, absetzen, sich aus dem Staub machen

  4. auxiliary, Druckwesen in einem fortlaufenden Text vor den Beginn oder hinter den rechten Rand der Zeile rücken
  5. auxiliary die Übertragung des Antriebs durch Verschieben aufheben beziehungsweise auskuppeln

Similar: abmarschieren, aufbrechen, ausmarschieren, ausziehen, den Standort, Stützpunkt verlassen, hinausmarschieren, abrücken, rücken, vorrücken · Opposite: einrücken

Thesaurus

Talk about this word

Cite this
MLA

"ausrücken." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/ausr%C3%BCcken. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

ausrücken. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/ausr%C3%BCcken

Chicago

"ausrücken." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/ausr%C3%BCcken.

BibTeX
@misc{ausru_cken_2026,
  title = {ausrücken},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/ausr%C3%BCcken},
  urldate = {2026-11-06}
}