etablieren
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
etablieren
- [etaˈbliːʁən]
Rhymes with iːʁən
Where it comes from
von französisch établir ^(→ fr) in gleicher Bedeutung, von lateinisch stabilire ^(→ la) „befestigen“, einer Ableitung zum Adjektiv stabilis ^(→ la) „fest stehend, dauerhaft, standhaft“, das auf das Verb stare ^(→ la) „stehen“ zurückgeht
verb etabliere · etablierst · etabliert · etablierte · etablier!
-
etwas dauerhaft einrichten, ins Leben rufen
Sie haben das Festival inzwischen erfolgreich etabliert.
Similar: aufbauen, einführen, einrichten, gründen, konstituieren · Opposite: auflösen, aufgeben
-
sich insbesondere als Unternehmer niederlassen
„Zahlreiche Filialen der wichtigsten europäischen und amerikanischen Einkaufsketten haben sich etabliert, und das Angebot an Luxusgütern lässt kaum Wünsche offen.“
Similar: festsetzen, niederlassen
-
sich häuslich einrichten
„»Auch habe ich einige Beziehungen, hauptsächlich in der Gegend von Walcot-Square, Lambeth, und habe daher in jener Gegend ein Haus gemietet, das nach dem Urteil meiner Freunde spottbillig ist (…), und gedenke mich dort zu etablieren.“«
Similar: eingewöhnen, einrichten
-
sich in der Gesellschaft oder in einer bestimmten Ordnung erfolgreich einfügen und ausbreiten
„Bachelor und Master sind noch dabei, sich als anerkannte Abschlüsse zu etablieren.“
Similar: ausbreiten, behaupten, durchsetzen
Similar: Fuß fassen · Opposite: auswandern, emigrieren, wegziehen
Thesaurus
verb
Similar: Fuß fassen · Opposite: auswandern, emigrieren, wegziehen
In English
Talk about this word "etablieren." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/etablieren. Accessed 6 Nov. 2026. etablieren. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/etablieren "etablieren." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/etablieren.Cite this
@misc{etablieren_2026,
title = {etablieren},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/etablieren},
urldate = {2026-11-06}
}
